"buffet" - Translation from German to Arabic

• البوفيه
• المقصف
• بوفيه
• بافيت
• بوفية
• البوفية
• مائدة

Dazu kommt noch das Zimmer, ein kleines Buffet, ein kleines Würfelspiel.
أضف إلى ذالك تكلفة الغرفة و البوفيه و الأمور الأخرى

Jeder von Ihnen, der mich am Buffet erlebt hat, weiß, dass sie mich freigelassen haben, weil es zu teuer war, mich zu ernähren.
و لمن منكم الذين رأوني على مائدة البوفيه يعرفون إن السبب في الأغلب كان أن إطعامي كان يكلفهم الكثير.

Jetzt kommt schon, ihr drei. Baut sich das Buffet etwa von alleine auf?
تعلن انتن الثلاثه، الآن هل سيرتب البوفيه نفسه بنفسه؟

Er kommt jeden Tag, sobald das Buffet öffnet, und er ist immer der Erste in der Schlange.
إنه يأتي كل يوم، ما أن يفتح المقصف ودائماً ما يكون الأول في الصف

Von 6 bis 10 können Sie am Buffet frühstücken, im Frühstücksraum neben der Lobby.
نقدم من السادسة إلى العاشرة بوفيه إفطار مجاني بغرفة المجاملات عند نهاية الردهة

Niemand mag Jimmy Buffet ausser arroganten Studenten und versoffenen Weibern aus dem Süden.
ماحدا بحب جيمي بافيت الا الولاد الضراطين والضروب الجنوبيين المدمنين عالكحول #...

Plus, ich sah kein Star Trek mehr, seit ich heraus- fand, dass der Stripclub neben meiner Wohnung... ein kostenloses Buffet anbietet.
منذ إكتشفت ناد التعري قرب شقتي به بوفية مجاني

Der Mann geht ans Buffet.
الرجل سوف يذهب إلى البوفية.

Also im gesensatz zu... einem festen Menü oder einem Buffet.
مقارنة بلائحة الخدمات أو البوفيه المفتوح

Wohin haben sie das Buffet getragen?
أين هو البوفيه? انها ليست سوى بوفيه متنقل

Der Gouverneur wird später kommen, also müssen wir das Buffet zurückstellen.
سوف يتأخر المحافظ لذلك يجب علينا تحريك "البوفيه" إلى الخلف

Ein Buffet wäre entspannter, und jeder würde sitzen wo er möchte.
من شأن البوفيه أن يكون غير رسمي قليلا و الناس تستطيع الجلوس حيث هي

Es gibt ein All-You-Can-Eat Buffet unten.
ألم تستطع أن تنزل الى البوفيه و تأكل هناك

Du verpasst ein süßes asiatisches Buffet drinnen.
يفوتك البوفيه الآسيوي في الداخل

Sind bei dem großen Buffet die Getränke mit dabei?
كل ما يمكنك اكله هو البوفيه مع شراب

Er wird als Buffet angerichtet und ihr könnt euch selbst bedienen. Nehmt euch Teller.
"سيكون أسلوب "المقصف يمكنكم فقط مساعدة أنفسكم

Ich werde am Buffet eine Fischsuppe essen.
سأذهب لتناول طبق حساء من المقصف.

Was wäre jedoch, wenn Reisen ein reichhaltiges Buffet aus lokalen Eindrücken wäre?
ماذا لو كان السفر مثل بوفيه رائع خبراء محليين؟

Und ich will einfach jemanden der schlau und erwachsen ist zum reden und Warren Buffet wollte meinen Anruf nicht annehmen.
-كلا، وحيد أردت الفضفضة مع شخص ذكي وناضج (وارين بافيت) يتجاهلني

Und ich glaube, Gott sollte zum Buffet gehen, denn die Truthahnwurst ist ausgezeichnet.
تماما" كما أومن بأن بوفية الافطار هنا رائعة,خاصا" سجق الديك رومي

Gehen Sie zum Buffet, und schauen Sie hierüber.
اذهبي معهم إلى مائدة الطعام و قفي في مواجهة هذا الإتجاه