"carson" - Translation from German to Arabic

• كارسن
• كارسين
• كارسون
• فانغ
• كيرسون

Wir sollten doch beste Freunde sein. Carson hat Ihnen das ATA-Gen nicht gegeben.
كنت أفترض أننا أفضل الأصدقاء كارسن لم يعطيك جين اى تي اى

Das freut mich zu hören. Aber Carson sagte, Ihre Frau drohe mit allem Möglichen.
أنا سعيد لسماع هذا ولكن كارسن قال بأن زوجتك قامت بكل أنواع التهديدات

Ich bin der einzige Rad-Reparierer bis Carson City.
أَنا مثبّتُ العجلةِ الوحيدِ في البلدةِ. لا أحد غير حتى مدينةِ كارسن.

Der Telegrafist in Carson City würde nicht mit seinem Gerät herumalbern.
عامل التلغراف في مدينةِ كارسن لا إسمحْ للغباوةِ بأجهزتِه.

Seien Sie nicht albern, Carson.
لا تكن سخيفا كارسين ...أنا أعني.

Eher grabe ich mich nach China durch, als dass du nach Carson City kommst.
أنا أستطيع أن احفر الى الصين قبل أن تصل أنت الى مدينة كارسون

Zwischen hier und Carson City machen nur wir Geräusche.
نحن الشيءَ الوحيدَ الذي يَجْعلُ ضوضاءاً بين هنا ومدينةِ كارسن.

Ich bin sicher, Carson wird uns eine Antwort geben können.
أنا متأكدة أن كارسن سيكون قادر على إعطائنا الجواب قريبا

Carson, ich werde den Leuten noch viele Jahre lang von Ihrem Mut erzählen.
كارسن. سأخبر الناس عن شجاعتك لعدة سنوات قادمة

Also wenn Carson Recht hat und du mich hören kannst, sollte ich wohl etwas tiefgründiges sagen.
تعلمين , إذا كان كارسن محق وأنت تسمعيني, أفترض يجب أن أقول شيء عميق

Naniten. Carson konnte sie deaktivieren, mit einem elektromagnetischen Impuls.
كارسن استطاع اخمادهم باستعمال نبضة كهرومغناطيسيية

Danke, Daisy, dass du Mr. Carson alles über meine Privatkorrespondenz erzählst.
شكراً ديزي لإخبارك السيد كارسن كل مايتعلق برسالتي السرية

Wir landen wie geplant in Carson City.
أن يهبط فى مدينة كارسن كما هو محدد له

- Vielleicht lebte Carson Dyle noch. - Glauben Sie mir, Frau Lambert.
وربما "كارسن ديل" قد ..."نجا ايضاً ، صدقينى يا سيده "لامبرت

Carson schreibt jedes Jahr 50.000 Dollar für den aus, der es umgehen kann.
كارسن تقيم مسابقة سنوية... 50,00$ إلى أي شخص يستطيع أَنْ يَتجاوزَ النظامَ.

Ich suche Lady Mary, Carson. Sagst du ihr, dass ich in der Bibliothek bin?
(إني أبحث عن السيدة (ماري) يا (كارسن هل تخبرها بأني في المكتبة ؟

Wie konnten Sie Carson versprechen, keine Proteste mehr zu organisieren, mir dagegen nicht?
لماذا وعدت كارسن بأنك لن تنظم أية احتجاجات أخرى -حين لم تعدني بذلك ؟

Carson wollte nicht, dass Sie damit behelligt würden.
كارسن لم يرد إزعاجك بهذا الأمر

Carson, was ist los?
كارسين, ما الأمر؟

Wie willst du Greenhorn nach Carson City kommen und die Prinzessin retten?
كيف مبتدىء مثلك يستطيع أن يذهب الى مدينة كارسون وينقذ الأميرة؟

Inspektor Carson Fong aus dem Östlichen Distrikt.
أنت هو الملازم فانغ ييوي من المقاطعه الوسطى

Da dreht sich Val zu mir um, aber ich guck Carson an.
الآن "فال" أدر وجهك لي , لكننيّ أنظر إلى "كيرسون" .