"cdo" - Translation from German to Arabic

• دي أو
• بضمان
• سي دي

Merrill Lynch schickt Ihnen nur Kunden, wenn Sie Merrill Lynchs Anleihen in Ihr CDO stecken.
ماريلانش لن ترسل لك اية زبائن .. الى اذا وضعت سندات ماريلانش في الـ (سي دي أو ) الخاصة بك

CDO "A" enthält Teile vom CDO "B".
ال(سي دي أو ) (أ) هي جزء من ال(سي دي أو ) (ب)

CDO "B" enthält Teile vom CDO "A".
وال(سي دي أو ) (ب) هي جزء من ال(سي دي أو ) (أ)

Ein alter Freund von mir bei Bear weiß nicht mal, was ein CDO ist.
لقد حدثت صديق لي هناك ولا يعلم حتى معنى إلتزام بضمان الرهون

Das ist ein CDO.
هذا هو الإلتزام بضمان الرهون

Und dann kommen beide in CDO
لكن كلاهما يتم ادخالهما في ال(سي دي أو ) (ج)

Ja, das nennt man ein CDO hoch 2. Ein CDO eines CDOs.
نعم انها تسمى ال(سي دي أو ) التريبيعية (سي دي أو ) لـ (سي دي أو )

So funktioniert ein synthetisches CDO.
اذا اليكم كيف يعمل الـ ( سي دي أو ) المصطنع

Das führt zum synthetischen CDO Nummer 2.
اراهنك بـ 50 مليون أنها ستفوز وذلك سيقود الى الـ (سي دي أو ) المصطنع رقم 2

Was laut Bloomberg News nur ein anderer Name für ein CDO ist.
والتي طبقا لأخبار بلومبيرج هي مسمى آخر للـ ( سي دي أو )

"Was zum Henker ist ein synthetisches CDO?"
ما هو الـ ( سي دي أو ) المصطنع بحق ؟

Das ist das erste synthetische CDO.
والآن هذا يصبح أول ( سي دي أو ) مصطنع