General Mansfield errichtet Checkpoints auf allen Straßen und Flughäfen innerhalb von 50 Meilen. | Open Subtitles | وضع الجنرال مانسفيلد نقاط التفتيش على كلّ الطرق والمطارات ضمن 50 ميل |
Seit Chon Thanh haben wir kaum Checkpoints passiert. | Open Subtitles | اوتعلم .. اننا لم نمر فى اى نقاط تفتيش منذ شون تان |
Wir müssen jetzt wieder zurück. Ich gebe seine Autonummer an alle Checkpoints durch. | Open Subtitles | يجب ان نعود لقد ارسلت ارقام لوحه سيارة هانز الي كل نقاط التفتيش |
Wir mussten durch uns an Checkpoints und an bewaffneten Patrouillen vorbei schleichen. | Open Subtitles | وكان علينا ان نخترق نقاط التفتيش والدوريات المسلحه. |
Ausgangssperre, Militärgerichte, bewaffnete Checkpoints. | Open Subtitles | حظر التجول ، والمحاكم العسكرية ، نقاط التفتيش المسلحه. |
Die örtlichen Polizeibehörden halten Ausschau, und ich habe die gesamte Autobahn entlang Checkpoints angeordnet. | Open Subtitles | الشرطة المحلية تبحث عنه، وأمرت بإحداث نقاط مراقبة في ما بين الولايات. |
Nun, wir haben den Bedrohungs-Level auf Orange angehoben, die Luftüberwachung verdoppelt und die Sicherheit an internationalen Checkpoints. | Open Subtitles | حسناً، رفعنا إنذار الخطر إلى اللون البرتقاليّ و ضاعفنا المراقبة الجوّية و الأمن في نقاط التفتيش الدولية |
General Mansfield errichtet Checkpoints auf allen Straßen und Flughäfen innerhalb von 50 Meilen. | Open Subtitles | وضع الجنرال مانسفيلد نقاط التفتيش على كلّ الطرق والمطارات ضمن مجال 50 ميل |
Okay, nimm dieses Walkie-Talkie und geh die Checkpoints durch. | Open Subtitles | حسناً , هذا جهاز اتصال لاسلكي و الذي يثبت أنني في نقاط متعددة |
Wer haben Checkpoints auf der Hauptstraße und den Nebenstraßen. | Open Subtitles | أقمنا نقاط تفتيش على الطريق الرئيسي و الطريق الخدمي |
Setzen Sie die Checkpoints neu. | Open Subtitles | قُم بإعادة جميع نقاط التفتيش وأبلغ جميع الوكالات |
Wir haben Grenzpatrouillen im Dienst an den Checkpoints... und den ganzen neuen Straßenblockaden,... aber wir tuen uns schwer, alles andere abzudecken. | Open Subtitles | لدينا دوريات حراسة في كل نقاط التفتيش وكلحواجزالطريقالجديدة, ولكننانزحفلنغطيكلمكان ايضا . |
Cheyenne hat unterwegs Checkpoints errichtet. | Open Subtitles | شايان لديها نقاط تفتيش من هنا حتى هناك |
Verstehst Du, JR-Angestellte haben freie Fahrt an Checkpoints. | Open Subtitles | موظفين جر يعبرون خلال نقاط التفتيش |
- I'm gonna müssen Sie einrichten mehr Straßensperren und Checkpoints. | Open Subtitles | -سأحتاج منك ان تجهز حواجز اكثر و نقاط تفتيش اكثر |
Er kommt nie raus und überall sind Checkpoints. | Open Subtitles | لكنه لن يُغادر "بريك مانشينز" وهُناك نقاط تفتيش في كُل مكان. |
Du gehst die Treppe runter und durch diverse Checkpoints. | Open Subtitles | خلال سلسلة نقاط التفتيش، |
Sichern Sie alle Checkpoints. | Open Subtitles | تأمين جميع نقاط التفتيش |
Ich rufe die Staatspolizei, dass sie Checkpoints errichten, an jeder Straße, die weg von Long Island führt. | Open Subtitles | سأتصلُ بشرطة الولاية، لطلب وضع نقاط تفتيش عبر كل الطرقات التي تؤدي (إلى خارج (لونغ آيلاند. |
Checkpoints. Man fahndet nach dem Minivan. | Open Subtitles | نقاط التفتيش ترصد شاحنة "بولو" صغيرة |