Da ist noch mehr zu sehen. | Open Subtitles | هناك المزيد من الصور انتظر سوف امطها فى خط مستقيم |
Die Waffe zu zerstören, die mich vernichten kann, ist eine gute Sache für mich. Aber Da ist noch mehr. | Open Subtitles | تدمير السلاح الذى بإمكانه تدميرى شيء واحد، جيد بالنسبة لى، ولكن هناك المزيد |
Da ist noch Luft nach oben, aber gar nicht schlecht. | Open Subtitles | لا يزال هناك مجال للتحسين، ولكن ليس سيئا. |
Aber Da ist noch die Sache mit den 20.000 Pfund. | Open Subtitles | لا يزال هناك القليل من مبلغ 20000 جنية الذي كلفني فيها صفقة كيلي |
Da ist noch Platz neben deinem Date. | Open Subtitles | هناك مكان شاغر .. بجانب من ستحضره ! |
Oh, Da ist noch was... was ich dir mitteilen muss.. | Open Subtitles | ثمّة أمر آخر يجب أن أشاركه معك |
Da ist noch etwas. Die Großmutter der Kinder rief mich an. | Open Subtitles | ثمّة أمر أخير تلقيتُ اتصالًا من جدّة الأولاد |
Sie müssen ihn schnell finden. Da ist noch mehr. | Open Subtitles | .حسناً، حريٌّ بكِ إيجاده سريعاً هناك المزيد |
Da ist noch mehr! Verarsch mich nicht, Mann! | Open Subtitles | أرى أن هناك المزيد من المال لا تعبث معي ، اتفقنا ؟ |
Da ist noch mehr. Es betrifft Cecile. | Open Subtitles | هناك المزيد ، الأمر يتضمن سيسيل |
Da ist noch mehr Kaffee und was zu essen. | Open Subtitles | هناك المزيد من القهوة وشيء للأكل. |
Aber Da ist noch mehr. | TED | ولكن هناك المزيد |
- Ach, Da ist noch mehr? | Open Subtitles | -هل تعنين أن هناك المزيد ؟ -نعم |
Millionen und Abermllionen von Sensoren umgeben uns heutzutage, aber Da ist noch so viel Aktuelles, das wir nicht wissen. | TED | اليوم ,هناك الملايين والملايين من أجهزة الاستشعار المحيطة بنا ، ولكن لا يزال هناك الكثير مما لا نعرفه في حياتنا اليومية. |
- Da ist noch Platz. - Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | لا يزال هناك مساحة في الأمام |
- Da ist noch was übrig. | Open Subtitles | لا يزال هناك شيء بداخلها بيج, |
- Da ist noch... | Open Subtitles | - هناك مكان شاغر على الـ ... |
Aber Da ist noch etwas anderes. | Open Subtitles | ولكن ثمّة أمر آخر |
Stimmt und stimmt. Da ist noch etwas. | Open Subtitles | تفقّد بعناية، ثمّة أمر آخر. |
Da ist noch eine Sache, die ich wissen muß. | Open Subtitles | ثمّة أمر أخير أريد معرفتَه رجلك بالقارب... |