"da ist noch" - Translation from German to Arabic

    • هناك المزيد
        
    • لا يزال هناك
        
    • هناك مكان شاغر
        
    • ثمّة أمر آخر
        
    • ثمّة أمر أخير
        
    Da ist noch mehr zu sehen. Open Subtitles هناك المزيد من الصور انتظر سوف امطها فى خط مستقيم
    Die Waffe zu zerstören, die mich vernichten kann, ist eine gute Sache für mich. Aber Da ist noch mehr. Open Subtitles تدمير السلاح الذى بإمكانه تدميرى شيء واحد، جيد بالنسبة لى، ولكن هناك المزيد
    Da ist noch Luft nach oben, aber gar nicht schlecht. Open Subtitles لا يزال هناك مجال للتحسين، ولكن ليس سيئا.
    Aber Da ist noch die Sache mit den 20.000 Pfund. Open Subtitles لا يزال هناك القليل من مبلغ 20000 جنية الذي كلفني فيها صفقة كيلي
    Da ist noch Platz neben deinem Date. Open Subtitles هناك مكان شاغر .. بجانب من ستحضره !
    Oh, Da ist noch was... was ich dir mitteilen muss.. Open Subtitles ثمّة أمر آخر يجب أن أشاركه معك
    Da ist noch etwas. Die Großmutter der Kinder rief mich an. Open Subtitles ثمّة أمر أخير تلقيتُ اتصالًا من جدّة الأولاد
    Sie müssen ihn schnell finden. Da ist noch mehr. Open Subtitles .حسناً، حريٌّ بكِ إيجاده سريعاً هناك المزيد
    Da ist noch mehr! Verarsch mich nicht, Mann! Open Subtitles أرى أن هناك المزيد من المال لا تعبث معي ، اتفقنا ؟
    Da ist noch mehr. Es betrifft Cecile. Open Subtitles هناك المزيد ، الأمر يتضمن سيسيل
    Da ist noch mehr Kaffee und was zu essen. Open Subtitles هناك المزيد من القهوة وشيء للأكل.
    Aber Da ist noch mehr. TED ولكن هناك المزيد
    - Ach, Da ist noch mehr? Open Subtitles -هل تعنين أن هناك المزيد ؟ -نعم
    Millionen und Abermllionen von Sensoren umgeben uns heutzutage, aber Da ist noch so viel Aktuelles, das wir nicht wissen. TED اليوم ,هناك الملايين والملايين من أجهزة الاستشعار المحيطة بنا ، ولكن لا يزال هناك الكثير مما لا نعرفه في حياتنا اليومية.
    - Da ist noch Platz. - Sie ist nur ein Kind. Open Subtitles لا يزال هناك مساحة في الأمام
    - Da ist noch was übrig. Open Subtitles لا يزال هناك شيء بداخلها بيج,
    - Da ist noch... Open Subtitles - هناك مكان شاغر على الـ ...
    Aber Da ist noch etwas anderes. Open Subtitles ولكن ثمّة أمر آخر
    Stimmt und stimmt. Da ist noch etwas. Open Subtitles تفقّد بعناية، ثمّة أمر آخر.
    Da ist noch eine Sache, die ich wissen muß. Open Subtitles ثمّة أمر أخير أريد معرفتَه رجلك بالقارب...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more