"das ist schon lange her" - Translation from German to Arabic

    • لقد كان ذلك منذ وقت طويل
        
    • هذا كان منذ وقت طويل
        
    • كان ذلك منذ زمن بعيد
        
    • كان ذلك منذ زمن طويل
        
    • كان ذلك منذ وقتٍ طويل
        
    Das ist schon lange her. Open Subtitles لقد كان ذلك منذ وقت طويل.
    Das ist schon lange her. Open Subtitles لقد كان ذلك منذ وقت طويل
    Aber Das ist schon lange her und ich will nicht mehr darüber sprechen. Open Subtitles ولكن هذا كان منذ وقت طويل وأنا لا أريد الكلام عن هذا
    Tiberius? Das ist schon lange her. Open Subtitles تيبيريوس ، كان ذلك منذ زمن بعيد
    Das ist schon lange her. Open Subtitles كان ذلك منذ زمن طويل.
    Das ist schon lange her. Open Subtitles كان ذلك منذ وقتٍ طويل.
    Aber Das ist schon lange her. Open Subtitles و لكن هذا كان منذ وقت طويل
    Aber Das ist schon lange her. Open Subtitles و لكن هذا كان منذ وقت طويل
    Wie gesagt, Das ist schon lange her. Open Subtitles كما قلت، كان ذلك منذ زمن بعيد
    Aber Das ist schon lange her. Open Subtitles لكن كان ذلك منذ زمن بعيد.
    Aber Das ist schon lange her. Open Subtitles كان ذلك منذ زمن طويل
    Das ist schon lange her. Open Subtitles كان ذلك منذ زمن طويل
    Das ist schon lange her. Open Subtitles كان ذلك منذ زمن طويل
    Das ist schon lange her. Open Subtitles كان ذلك منذ وقتٍ طويل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more