"das lasse ich nicht" - Translation from German to Arabic

    • لن أسمح بحدوث
        
    • لن أدع ذلك يحدث
        
    • لن اسمح
        
    • لن أدع هذا يحدث
        
    • لن أسمح لهم بذلك
        
    Zweifel stürzen dieses Land wieder ins Chaos, und Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles و في كل شيء حاربنا من أجله سيعيد الشك هذه البلاد إلى الفوضى و لن أسمح بحدوث هذا
    - Das lasse ich nicht zu. Ich liebe dich und du mich. Open Subtitles حسناً, لن أسمح بحدوث هذا أنا أحبك وأنت تحبينني
    Bonnie wird nicht für mich sterben, Das lasse ich nicht zu, niemals. Open Subtitles (بوني) لن تموت من أجلي لن أسمح بحدوث هذا
    Fast hätte ich Kim verloren. Das lasse ich nicht wieder zu. Open Subtitles وكدت أن أفقد (كيم) أيضاً لن أدع ذلك يحدث مجدداً
    Das lasse ich nicht zu! Ich schicke niemanden an so einen Ort. Open Subtitles انا لن اسمح له بان يفعل ذلك انا لن اسمح بارسال الناس الى مكان كهذا
    Nein, Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles . لا ، لن أدع هذا يحدث أبداً
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح لهم بذلك.
    Bonnie wird nicht für mich sterben, Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles (بوني) لن تموت لأجلي، لن أسمح بحدوث ذلك.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح بحدوث هذا
    Nein, Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لا .. لن أسمح بحدوث ذلك
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح بحدوث ذلك.
    Und Das lasse ich nicht zu. Verstanden? Open Subtitles وأنا لن أسمح بحدوث ذلك.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح بحدوث هذا
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح بحدوث هذا.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح بحدوث هذا
    Aber Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لكنني لن أسمح بحدوث ذلك.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لا لن أسمح بحدوث هذا
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أدع ذلك يحدث.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أدع ذلك يحدث لكَ.
    - Das lasse ich nicht zu. - Wie willst du sie aufhalten? Open Subtitles انا لن اسمح لهم وكيف ستمنعهم ؟
    - Das lasse ich nicht zu. - Das kann ich einfach nicht glauben! Open Subtitles لن اسمح لذلك بالحدوث لا اصدق ذلك
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أدع هذا يحدث
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح لهم بذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more