"das radio an" - Translation from German to Arabic

• الراديو

KR: Machen Sie das Radio an. Gehen Sie in die Disko.
كاتي ستون: شغل الراديو. موسيقى البوب داخل المرقص.

Ich hatte das Radio an. Nein, tut mir Leid - es war der Fernsehapparat.
كان الراديو مفتوحا أنا آسف كان التليفزيون مفتوحا

- Die Plattenspieler-Nadel ist hin. - Mach das Radio an.
اخبرهم بإن يشغلوا الراديو وأعثِر على كلارك

Ich sagte: "Mach das Radio an. Das ist mein Architekt."
قلت : "افتحي الراديو هذا مهندسي المعماري

Aber etwas hat mir gesagt, mach´ das Radio an.
و لكن شيء ما أخبرني أن أفتح الراديو

Schalten Sie das Radio an.
-ربما هناك شئ عن هذا بالأنباء , جرب الراديو

Ich brauche eine Pause. Ich schalte das Radio an."
أحتاج للراحة. سأشغل الراديو."

- Und lass das Radio an.
ودعي الراديو شغال

Okay, mach das Radio an, Harold.
إفتح الراديو له هارولد..

Pete, machen Sie das Radio an.
بيت,شغل الراديو

Machst du das Radio an?
هل يمكن ان تفتحى الراديو ؟

Dann stellen Sie das Radio an.
إذاً ، افتحِ الراديو

Macht das Radio an!
أفتحي الراديو ! لقد جاءوا لإغلاق جامعة

Mach das Radio an.
قم بتشغيل الراديو.

Schalt das Radio an.
افتحي الراديو

Mach das Radio an.
افتح الراديو

Schalt das Radio an.
شغل الراديو.

(Tenoch) Mach das Radio an.
-شغل الراديو