"das seltsam" - Translation from German to Arabic

• هذا غريباً
• ذلك غريباً
• هذا غريب

Ok, war das seltsam oder was?
حسناً ، إسمعي ، هل كان هذا غريباً ؟

Auch wenn das seltsam erscheinen mag, Mr Marlott, ich empfinde Sie gar nicht als Fremden.
" قد يبدو هذا غريباً يا سيد " مارلوت لا أشعر أنك غريب

Ist das seltsam für dich? - Oh ja.
- هل يبدو هذا غريباً بالنسبة لك؟

Herr Merto mag das seltsam finden.
الآن، السّيد ميرتو قد يجد ذلك غريباً بعض الشىء

Herr Merto mag das seltsam finden.
الآن السيد ميرتو قد يجد ذلك غريباً بعض الشىء

Warum ist das seltsam?
لماذا هذا غريب ؟

Meine Freunde mögen das seltsam gefunden haben.
"أصدقائي قد يعتقدون أنّ هذا غريب"

Schatz, war das seltsam?
حبيبي , هل كان هذا غريباً ؟

Ich denke mir, dass du das seltsam findest.
أتصور أنك وجدتِ هذا غريباً

War das seltsam für dich?
أكان ذلك غريباً بالنسبة لك , أقصد...

Ist das seltsam? Ziemlich.
هل يبدو ذلك غريباً جداً؟

Und warum war das seltsam, Danny?
ولم كان ذلك غريباً يا (داني)؟

Wird das seltsam?
هل سيكون هذا غريب بعض الشيئ ؟

Sag mir, ob du das seltsam findest.
اخبرني بأنك تضن ان هذا غريب

Mann, ist das seltsam.
هذا غريب يا رجل