Das wird nicht nötig sein. Nein, deswegen werde ich nicht kommen. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً لا، لن آتي من أجل هذا |
Das wird nicht nötig sein, Little J. Für euch Mädchen ist gesorgt: | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً يا جي الصغيرة كلكم يا فتيات سأتهم بكم |
Das wird nicht nötig sein. Es ist eine kleine Party. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً إنه حفل صغير جداً |
Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضروري. |
Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضروري |
- Ich will den Lkw untersuchen. - Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | أنا أريد أن أختبر الشاحنة لن يكون هذا ضروريا |
Nein, Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | لا سيدي لن يكون هذا ضروريا سوف أهتم به |
- Das wird nicht nötig sein, Captain. | Open Subtitles | لضربة قوية على دفعات المدينة لن يكون هناك حاجة, ايها القائد |
Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | لن يكون هناك حاجة من أجل النار . سيدي |
Das wird nicht nötig sein, Colonel. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً أيها الكولونيل |
Das wird nicht nötig sein. May ist immer noch da draußen. | Open Subtitles | .لن يكون هذا ضرورياً .مازالت "ماى" بالخارج |
- Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً |
Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | .لن يكون هذا ضرورياً |
Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً |
- Nein, Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | ؟ - لن يكون هذا ضروري - |
- Das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضروريا |
Das wird nicht nötig sein, Manu. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضروريا يا (مانو) |