"deine fragen" - Translation from German to Arabic

    • أسئلتك
        
    • اسئلتك
        
    • أسئلتكَ
        
    • أسئلتكِ
        
    Bevor wir diese Sitzung beenden, möchte ich, dass du mir Deine Fragen stellst. Open Subtitles قبل ان نختتم الجلسه أريدك ان تسألني أسئلتك
    Wie soll man jemandem vertrauen, der Deine Fragen nicht beantwortet? Open Subtitles كيف يفترض بك أن تثق بأشخاص لا يجيبون أسئلتك ؟
    Warum antworte ich auf alle Deine Fragen, wenn du nie meine beantwortest. Open Subtitles لماذا أجيب على كل أسئلتك حين لا تجيبين على أسئلتي؟
    Sie begrüßten ihn also nicht gerade herzlich, aber sie sagten, ok, hören wir uns einmal Deine Fragen an. TED وتحيته لهم ليست من أفضل الطرق لتحية عصابات، ولكن قالوا، حسناً، فلنسمع اسئلتك.
    Er wird alle Deine Fragen beantworten, sich deinen Sorgen stellen, das verspreche ich. Open Subtitles ..هو سوف يجيب على كل اسئلتك , ويهوّن عليك كل مخاوفك , اعدك بذلك..
    Abgemacht ist abgemacht. Ich hab Deine Fragen beantwortet. Open Subtitles الأتفاق هو الأتفاق، قدّ أجبتُ أسئلتكَ.
    Du wirst in Lubbock, Texas eine Antwort auf all Deine Fragen finden. Open Subtitles كل أسئلتكَ ستتم الإجابة عنها في (لوبيك - تيكساس)
    Die Antworten auf all Deine Fragen sind da unten in diesem Tempel. Open Subtitles الإجابات لكل أسئلتكِ بالأسفل هناك فى هذا المعبد
    Ich verspreche dir, all Deine Fragen zu beantworten, aber jetzt ist nicht die Zeit dafür. Open Subtitles أعدكِ بالإجابة عن كل أسئلتكِ و لكن الوقت الآن غير مناسب على الإطلاق
    Sie wird Deine Fragen beantworten, wenn sie soweit ist, und du wirst solange warten, bis sie es ist. Open Subtitles ستجيب على أسئلتك عندما تكون جاهزة و ستنتظر إلى ذلك الحين
    Oh, aber es sind 10 Stunden, mit mir in einer Eisentonne gefangen, und all Deine Fragen. Open Subtitles حقاً , لكن التورٌط بالبقاء لعشرة ساعات معى ! بصفيحة القصدير هذه ومع كل أسئلتك
    Sieh das so, wenn Carla rausfindet, das du mich versteckst, werden alle Deine Fragen beantwortet, mit einer Kugel in den Kopf, für uns beide. Open Subtitles عندما تكشتف كارلا أنك تخفيني.. سيجاب على كل أسئلتك برصاصة في رأس كلانا
    Wenn Carla rausfindet, das du mich versteckt hast, werden alle Deine Fragen beantwortet, mit einer Kugel in den Kopf, für beide von uns. Open Subtitles عندما تكتشف كارلا انك خبئتني كل أسئلتك ستحل عن طريق رصاصه الى الرأس لكلينا
    All Deine Fragen werden bald beantwortet. Open Subtitles جميع أسئلتك سوف يتم الإجابة عليها قريباً
    Dann werde ich dir Deine Fragen gerne beantworten. Open Subtitles و سأكون سعيدة للاجابة على اسئلتك
    Liest man sie hin und wieder, neigen sie dazu, Deine Fragen zu beantworten. Open Subtitles تقرأهم مرة ويخبرونك بإجابة اسئلتك
    All Deine Fragen werden in Lubbock, Texas, beantwortet. Open Subtitles كلّ أسئلتكَ ستتم الإجابة عنها في (لوبيك - تيكساس)
    Also sollen wir die Visite machen, bevor wir in die Notaufnahme gehen oder... yeah, du solltest Deine Fragen an Dr. Bailey stellen, Stevens. Open Subtitles . . سنقوم بالدورات قبل التوجه للوهدة نعم , عليكِ توجيه أسئلتكِ (إلى الطبيبة (بايلي) يا (ستيفنز
    Charles wird alle Deine Fragen beantworten. Open Subtitles (تشارلز) سيجيب كلّ أسئلتكِ لقد كان يعيش هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more