"deinem land" - Translation from German to Arabic

• بلدك
• أرضك
• بلادك
• موطنك

- Ich weiß nicht. Die Dinge müssen in deinem Land anders sein.
لا أدري ، لابد أن الأشياء مختلفة في بلدك

Du bist aus deinem Land geflohen, ich fliehe nicht aus meinem.
ربما انت يمكنك الفرار من بلدك لكن انا لا افعل ذلك

Ist jeder in deinem Land so gemein wie du?
أكلّ من بلدك متحجّر الفؤاد مثلك؟

Der da lebt auf deinem Land.
ذاك الشخص كان يسكن في أرضك

Bin ich nicht der Heide in deinem Land?
في بلادك الست انا الكافر ؟

In deinem Land macht man das doch mit den Füßen!
كما يفعل قومك في موطنك الأصلي

Ich glaube in deinem Land heißt sie "Der Hirtenjunge und der Wolf" -
اعتقد ان في بلدك يسمونها "الولد الذي كذب"

Du hättest in deinem Land bleiben sollen, du Hurensohn.
كان يجب أن تبقى فى بلدك ، أيها اللعين

Sieh mal, das ist aus deinem Land. Und es ist unglaublich!
من بلدك إنه امر لا يصدق

Sie wissen, dass sie aus deinem Land kommt.
يعرفون أنّها من بلدك.

Er lebt auf deinem Land.
هو يعيش على أرضك

Er starb auf deinem Land, Wynonna!
لقد مات على أرضك يا "وينونا"

deinem Land.
بلادك ..

Du bist weit weg von mir. Von deinem Land.
أنت بعيدا عنى, بعيدا عن موطنك