"den ganzen weg aus" - Translation from German to Arabic

• طوال الطريق من

Du bist gerade den ganzen Weg aus Boston gekommen und bist in keine Schwierigkeiten geraten?
هل قمت فقط بالقيادة طوال الطريق من (بوستن) ولم تقع فى أى مشاكل ؟

Sie sind den ganzen Weg aus Central City gekommen, aber wissen nicht, wonach Sie suchen?
أتيتما طوال الطريق من مدينة (سنترال) ولا تعلمان ما الذي تبحثان عنه؟