Es ist nicht nur der Donner und die Hitze. | Open Subtitles | إذا كانت قراءاتي صحيحة إنه ليس فقط الرعد و الحرارة |
Woher weißt du... der Donner kam genau, als sie am Ende deines Traumes den Zünder drückte. | Open Subtitles | جاء الرعد تماماً ، مثل كبستها على المفجر بنهاية حلمك. |
Sie wurde schreiend wach. der Donner, das Blitzen. | Open Subtitles | -لقد قامت من نومها و هى تصرخ و الرعد,و البرق |
Der Blitz sagt etwas zu dem Donner, und der Donner antwortet darauf. | Open Subtitles | البرق يتحدث إلى الرعد و الرعد يجيبه. |
Warum ist der Donner dann so wütend? | Open Subtitles | -ليس حقا . لماذا يغضب الرعد لهذه الدرجة؟ |
Weil der Donner immer nach dem Blitz kommt. | Open Subtitles | أتعلم , لأن الرعد يأتى دائماً بعد البرق |
Wir treffen England in dieser schönen neuen Welt und schütteln der Donner vom Himmel! | Open Subtitles | علينا الإنطلاق بــ "إنجلترا" إلى هذا العالم الشجاع الجديد و ننزل الرعد من السماء! |
der Donner kann uns nichts, oder? | Open Subtitles | الرعد لا يمكنه أن ينال منا صحيح؟ |
Nein, wir sind Donner-Buddies. Und der Donner weiß das. | Open Subtitles | لا، نحن أصدقاء الرعد والرعد يعرف هذا |
Woher wusste er, dass der Donner kommen würde? | Open Subtitles | الآن كيف عرفَ العقل بأن الرعد القادم ؟ |
der Donner grollte, als sie lachte, ihre Augen so rot wie Flammen... mit einem Blick darin, der einem Mann die Seele aussaugen würde. | Open Subtitles | صوت الرعد يقرقع مع ضحكاتها -وعيناها حمراوتان كما اللهب هذا ليسرق الروح من الرجل |
"Hört, es ist der Donner von vielen Menschen..." | Open Subtitles | أسمع أنه الرعد لأناس كثيرون |
der Donner kommt immer näher. | Open Subtitles | ذلك الرعد كان قريبا |
"Wo?" sagte der Donner ohne einen Ton | Open Subtitles | اين .. الرعد بدون صوت |
der Donner wird heftiger. | Open Subtitles | هزيم الرعد يعلو |
der Donner wird lauter. | Open Subtitles | صوت الرعد يزداد |
Aus dieser Wolke bricht gleich der Donner! | Open Subtitles | حسناً، هذه الغيمة لجلب الرعد |
Hier kommt der Donner. | Open Subtitles | ها هو الرعد مُقبل. |
Wir sind der Donner im Angesicht eines Sturms... | Open Subtitles | نحن الرعد فى وجه اى عاصفة |
Nein, nein, nein. Erst der Donner und das Licht. | Open Subtitles | -لا، لا، أولاً الرعد والبرق |