"der east" - Translation from German to Arabic

• الشرقي
• شرق
• الشرقية

Triff dich unten bei Celestial Gardens auf der East Side mit Jeri.
الذهاب لرؤية الجري إلى أسفل في حدائق السماوية على الجانب الشرقي.

Sie ist vielleicht das heißeste Mädchen der East Side.
ربما تكون العزباء الوحيدة الأجمل في الجانب الشرقي

der East River sollte mit Satelliten überwacht werden.
يعني لابد أن يكون لدينا أقماراً صناعية تراقب حتى شرق النهر

Ja, gleich nachdem du uns aus der East Riverside gerupft hast.
- نعم , بعد أن إنتزعتينا من شرق "ريفر سايد"

Sie verschwanden vor den Augen von 7 Agenten... der East India Company.
إختفيت من أمام سبعه من وكلاء شركة الهند الشرقية

Eure Autorität als Gouverneur, Euren Einfluss in London und Eure Loyalität gegenüber der East India Trading Company.
وولائك إلى شركة الهند الشرقية التجارية إليك، إذاً

Um im Zeitschriftenjargon zu sprechen, ich habe alles. In der East Side.
للتحدث إلى صحيفة، لديّ كل شيء، على الجانب الشرقي

Glaubst du, ich würde sonst irgendwelche Nigger von der East Side anheuern?
إن لم تكن كذلك ، هل تظن أني ادفع لزنوج الجانب الشرقي مقابل لا شيئ ؟

...und nicht bloß die Gebiete in Downtown, auch Ihre Gemeinden hier auf der East Side.
وليس فقط في وسط المدينة لكن مجتمعكم هنا في الجانب الشرقي

Wir klingeln euch bloß von 'ner 958er Nummer an,... von der East Side, ihr braucht nicht ranzugehen.
ما نفعله هو أننا سندق عليك من هاتف 958 عمومي من الجانب الشرقي ولا داعي لرفع السماعة

Aber hier werden unsere Jungs von der East Side um ihre Kundschaft gebracht.
لكن تجار الجانب الشرقي سينتقلون ، صحيح ؟

Wir haben uns um die Sache auf der East Side gekümmert. Die verfolgen mich nicht.
تكفلنا بذلك الأمر بالجانب الشرقي لم أعد مراقبا

NACH DEN EREIGNISSEN IM DORF CHEN WURDE FLEMING VON der East INDIA COMPANY GEFEUERT.
بعد الحادثة في قرية تشين فلمنغ طرد من قبل شركة شرق الهند

Er hat gestern ein paar von der East Dub Crew verhaftet.
لقد قبض على مجموعة من فريق شرق البلدة آمس

Auf der East 38th Street gegenüber der Iranischen Mission. - Nur Gemini war vor mir dort.
تتبّعتُ أثر (تيد) إلى شُقة في شرق الشارع الـ38 على الجانب الآخر من البعثة الإيرانيّة.

Auf der East Tremont Avenue in der Bronx. Klingelt's da bei Ihnen?
شرق جادة "تريمونت" في "برونكس" أيُذكركَ بشيء ؟

Laut mehreren Berichten begann die Verfolgungsjagd mit Schüssen in einer Wohnung auf der East 38th Street wo sich zwei unbekannte Männer einen Schusswechsel lieferten.
"وفقاً لتقارير مُتعدّدة، بدأت المُطاردة بطلقاتٍ ناريّة في شقة شرق الشارع الـ38" "حيث تورّط رجلين مجهولين في قتال بالأسلحة الناريّة."

Erinnerst du dich noch an die Kippe auf der East 6th?
تذكرين تلك القمامة في شرق 16?

Hier an die Hauptgeschäftsstelle der East Bay Petrol Corporation wurde das Paket heute morgen geliefert.
هنا في مقر شركة بنزين الخليج الشرقية حيث سلم الطرد هذا الصباح

Eventuell wird es weniger teuer, wenn wir das Auto in der East Side lassen und ein Taxi zum Theater nehmen.
هل تعلم سيكون الأمر أوفر إن تركنا السيارة في الجهة الشرقية وأخذنا سيارة أجرة من وإلى المسرح

Ich höre, der East River ist heute noch mehr verschmutzt als üblich.
سمعتُ أن الجهة الشرقية من النهر اليوم أكثر تلوثا من المعتاد بقليل.