Ich habe nie etwas getan, Sie zu verletzen in der High School. | Open Subtitles | أنا لم تفعل أي شيء أن يصب عليك في المدرسة الثانوية. |
Es gab ein paar Jungs an der High School und dann noch ein paar andere. | Open Subtitles | لا أعلم. كان هناك شبابا في المدرسة الثانوية, وبعد ذلك,مثل, كان يوجد أشخاص آخرين. |
Ich könnte direkt im Steinbruch anfangen, wenn ich mit der High School fertig bin. | Open Subtitles | أكتشفت لو أمكنني أن أجد عمل في معمل الحجارة بعد دوام المدرسة الثانوية |
Ich fing damals gerade mit der High School an. Ich würde sagen, dass sie ein Junior war. Aber ich hatte sie nie zuvor gesehen. Sie ging nicht auf meine Schule. | TED | كنت قد بدأت المرحلة الثانوية وأستطيع القول أنها كانت أصغر لم أكن قد رأيتها من قبل فهي لم تقصد مدرستنا |
Er war nie auf der High School. | Open Subtitles | انه لم يذهب الي المدرسة العليا. لم يذهب الي المدرسة العليا. |
Weil ich einen Zusammenbruch in der High School hatte. | Open Subtitles | لأن كان لدي أنهيار عصبي في المدرسه الثانويه |
der High Roller kommt in fünf Tagen. | Open Subtitles | الطبيب الكبير سوف يأتى .هُنا بعد خمسة أيام |
Außerdem bin ich mir sicher, dass du deinen Spaß an der High School hattest. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك ، متأكد أنّه كان لديكَ بالفعل مرح في المدرسة الثانوية |
Diesen Typen wird schon in der High School beigebracht, wie man die Tests überlistet. | Open Subtitles | ثلاثة ارتجاجات مبلغ عنها أولئك الرجال تعلموا منذ المدرسة الثانوية كيفية خداع الفحوص |
Ein Kind mit all den Talenten, aus der High School genommen, fliegt aus den Minor Leagues. | Open Subtitles | فتى بكل تلك الموهبة, انسحب من المدرسة الثانوية حلم بتحقيق بطولات الدوري من ذاك الحين |
Ich mag Sterne und war sehr unbeliebt in der High School. | Open Subtitles | أحب النجوم ، ولم أكُن ذات شعبية في المدرسة الثانوية |
Als ich ein Studienanfänger auf der High School war, war ich wie in wandelndes Pulverfass voller nervöser Hormone. | TED | عندما كنت طالبة في المدرسة الثانوية ، عشت حياة صاخبة |
Als ich auf der High School war, hatte ich Projekt V.O.I.C.E. | TED | عندما كنت في المدرسة الثانوية كان لدي فكرة إنشاء مشروع صوت |
Konntest in der High School die Fingerchen nicht von den Mitessern lassen, hm? | Open Subtitles | الم تستطع رفع يديك عن الرؤوس السوداء في المرحلة الثانوية, ها؟ |
Ja, sie hat sich seit der High School etwas verändert, huh? | Open Subtitles | أجل , لقد تغيّرت قليلاً منذ المرحلة الثانوية , أليس كذلك ؟ |
Deswegen hatte ich nie Dates in der High School, u-um meiner Mom den Schmerz zu ersparen. | Open Subtitles | لذلك أنا لم أواعد أي فتاة في المرحلة الثانوية . حفاظاً على شعور أمي . |
Er war nie auf der High School. | Open Subtitles | انه لم يذهب الي المدرسة العليا. لم يذهب الي المدرسة العليا. |
Nimm's mir nicht übel, aber es geht um eine Fernbeziehung nach der High School. | Open Subtitles | لكنك تتحدثين عن علاقة ما بعد المدرسة العليا |
Ich bin nicht mehr auf der High School. | Open Subtitles | لم أعد فى المدرسه الثانويه بعد |
der High Roller kommt in drei Tagen. | Open Subtitles | الطبيب الكبير سوف يأتي .إلى بعد ثلاثة أيام |
Ja, aber mein Jahr auf der High School war sehr unerfreulich. | Open Subtitles | نعم، مدرسة عليا ما كَانتْ أفضل سَنَةِ مِنْ حياتِي. |
Wie hat es deine alte Freundin von der High School verpackt? | Open Subtitles | كيفَ تلقّتْ صديقتكَ من المدرسة الثانويّة الأمر؟ هل انهارتْ؟ |
Auf der High School war ich nicht sehr beliebt und ich guckte oft Fantasia. | Open Subtitles | لم يكن السّيّد شعبيّة أبدًا في المدرسة الثّانويّة و لكنه شاهد فن التحرر من التقاليد كثيرًا |