Wenn der Hirsch noch lebt, will ich ihn nicht erschrecken. | Open Subtitles | خذي هذا معك لأني لا أريد إخافة الغزال إذا ما كان حياً |
Der Pfeil und Bogen gehören Euch, also gehört Euch auch der Hirsch. | Open Subtitles | القوس والسهمـ لكـ إذاً الغزال لكـ أيضاً |
der Hirsch sagte mir was anderes. Der lügt wie gedruckt. | Open Subtitles | لكن الغزال أخبرنى بشيئاً آخر - هذا الغزال كذاب - |
- Ziele höher. Dann läuft der Hirsch zu schnell. | Open Subtitles | الآيل تجتازه |
der Hirsch ging nach Osten. | Open Subtitles | -إلى أي اتجاه ستذهب؟ -لقد شوهد الظبي متجهاً للشرق |
Es scheint, der Hirsch kam besser davon als dein Auto. Ja. | Open Subtitles | اعتقد ان الغزال يبدو أفضل من سيارتك |
Dann stand da ein Hirsch. Du nahmst das Gewehr hoch, aber der Hirsch sah dich nur an. | Open Subtitles | و بعدها رأينا هذا الغزال فرفعت البندقية |
der Hirsch. | Open Subtitles | .. الغزال |
der Hirsch sagte: "Der Mann hat alles was er braucht. | Open Subtitles | الغزال قال : |
der Hirsch. | Open Subtitles | الغزال |
Es ist der Hirsch. | Open Subtitles | إنهُ الغزال |
Nun, der Hirsch lief Richtung Westen... | Open Subtitles | الظبي دار للغرب... |