"der kleine" - Translation from German to Arabic

• الصغير
• هذا الفتى
• ذلك الفتى
• القصير
• الصّغير
• الصغيرة
• اختبار حبة
• هو مثل شيء قذر
• ضبطت هذا البندوق
• يذهب الأرنب يومياً
• الفتى كان
• الصَغير

Wie hier bei Sicherheitskontrollen, kann das Leben kosten, weil Personen passieren von denen Der kleine Detektor meinte, dass die O.K seien.
في هذه الحالة عند نقاط العبور، السماح لاشخاص بالمرور لان جهازك الصغير للتعقب يوافق على ذلك قد يكلف ارواحا

Wir haben uns verirrt und Der kleine Wurm will nicht tanzen.
لقد فقدنا طريقنا, والفاسد الصغير لن يرقص إذا علم بهذا

Und sie sagen, Der kleine Fleck da, das ist ein Penis.
حقاً ؟ نعم يقولون أن هذا العضو الصغير هو قضيب

Sie sind noch nicht da, aber wenn Der kleine hier eintrudelt, nehmt ihn euch vor.
ليسوا هنا ولكن عندما سيأتي هذا الفتى ليضع البريد اقبضا عليه

Aber wenn Der kleine Julius hier isst, isst der Kardinal auch.
لكن إذا خوليو الصغير تنازل وأكل الكاردينال سوف يتناول أيضاً

Und manchmal ist Der kleine Stern schon erloschen, bevor sein Licht deine Augen erreicht.
و يمكن أن النجم الصغير قد يخلق قبل أن يصل الضوء إلى عينيك

Obwohl Sie für Poirot schon verraten wurden, als Der kleine Hund Sie so freundlich begrüßte.
رغم انه قد تم الغدر بك امام بوارو بالتحية الدافئة المألوفة من الكلب الصغير

Wenn Der kleine Mann nicht reden will, muss er das nicht.
الصغير لا يريد أن يتكلم، لا يجب عليه فعل ذلك

Hör mal, ich kann dir sagen, dass sich Der kleine Kerl nicht wohl gefühlt hat, okay?
ااهه, استمع لي استطيع أن اميز بأن صاحبنا الصغير لم يكن يشعر بحالة جيدة؟ ؟

Wusstet ihr, dass Jack Gleeson in Batman Begins Der kleine Junge war? Jean!
لا يمكنني أيقاف عويل النساء ياألهي ، أريد مشاهدة ترايون يصفع الصغير

Aber für mich, wirst du immer Der kleine Kerl mit dem Schirm sein.
لكن , بالنسبة لي أنت دائما صبي المظلة الصغير و ان طاردت

Genau darum ist Der kleine Santino am Morgen seines 7. Geburtstages nicht aufgewacht!
لأنه في الصباح التالي في عيد ميلاده السابع سانتينو الصغير لم يستيقظ

Und sie werden sehen, dass Der kleine Junge durch fünf Hypothesen gehen wird, in der Zeit von zwei Minuten.
وما سترونه الآن هو كيف أن هذا الطفل الصغير سيختبر خمس فرضيات على مدى دقيقتين.

Ihr seht hier unten, wie Der kleine Kopf sich bewegt.
يُمكنكم مُشاهدة الرأس الصغير يتحرك للأسفل في الاسفل هناك

Der kleine Bauer in Afrika heutzutage lebt ein Leben ohne viel Wahlmöglichkeiten und deshalb ohne viel Freiheit.
المزارع الصغير في أفريقيا اليوم يعيش حياة بدون الكثير من الخيارات، وعليه بدون الكثير من الحرية.

Woran liegt es, dass Mayank, Der kleine Junge aus Indien, sich nicht die Hände wäscht?
لماذا مايانك، هذا الولد الصغير الذي قابلته في الهند، لا يغسل يديه؟

Und ich war ein Idiot bei Mitchell, und mit der Zeit, wenn Der kleine alt genug geworden ist, wer weiß, wieviel ich dann noch weiß?
بعد أن يكبر هذا الفتى من يعلم مقدار ما سأتذكره

Das hier könnte für uns alle sehr hässlich werden, wenn Der kleine redet.
ستصبح الأمور أكثر بشاعة لنا كلنا إذا تكلم ذلك الفتى

Der kleine ist Hershel Kaminsky. Er hat einen Lehrstuhl in Philosophie in Cornell.
الرجل القصير هو هيرشل كامينسكي أستاذ كرسي في الفلسفة، جامعة كورنيل

Der kleine und ich waren heute auf Coney Island.
يذهب الأرنب يومياً إلى الجزيرة مع الولد الصّغير

Der kleine alte Käfer läuft immer im Kreis, immer in dieselbe Richtung.
الخنفساء الصغيرة ، تذهب بالتناوب ، دائماً بنفس الطريق، كما ترى

Wieder sitzt Der kleine Cimmerier in der Klemme und hält eine Kette fest. Los!
اختبار حبة سيميريان-إجازة لي الذهاب-مرة أخرى

Der kleine Scheißer hat wahrscheinlich nur Hunger!
هو مثل شيء قذر ، أتعلم ذلك ؟ شيء قذر من المحتمل أن يكون جائع لانه استيقظ وهو يئن فقط

Wenn Der kleine Bastard mit meinen Töchtern redet...
إذا ضبطت هذا البندوق الوسيم قرب بناتي...

Der kleine macht sich schon die ganze Zeit über schwere Vorwürfe.
الفتى كان يلوم نفسه طوال الرحلة

Der kleine Jorden hat überall blaue Flecke.
لَدى جوردون الصَغير كَدمات سوداء و زَرقاء.