"der lord" - Translation from German to Arabic

• اللورد

Dank deines kleinen Auftritts letzter Woche, sind der Lord und ich enger den je.
شكرا على ادائك في الاسبوع الماضي.. انا و اللورد..

- Mein Lord Surrey,... mein Bruder, der Lord Hertford,... hat bereits Anschuldigungen gegen euch erhoben.
أيها اللورد ساري أخي, اللورد هرتفورد, قد أعلن بالفعل الادعاءات ضدك

der Lord Lieutenant vertritt die Armee während des Krieges auf dem Land.
اللورد الملازم مسؤولاً عن الجيش في المقاطعة أثناء الحرب

Wechsle täglich seine Überzüge und Decken und mach alles, was der Lord Commander sonst noch von dir verlangt.
و سترتب فراشه بشكل يومي و تقوم بكل شيء آخر يطلبه منك اللورد القائد

der Lord Kommandant wünscht mehr Männer für die Mauer.
اللورد القائد يطلب أن نرسل لهم رجال أكثر لـ رجال الحائط

der Lord Kommandant hat diese Seiten zu füllen.
تعبئة تلك الصفحات من واجبات اللورد القائد

der Lord bat Sie, die Bäume zu versetzen, nicht, sie singen zu lassen.
أن اللورد طلب منكَ أن تُحرك الأشجار، وليس أن تجلعهم أن ينشدوا الأغاني.

Ich habe mich geirrt. Ihr seid der Lord Commander. Wir alle dienen Euch.
كُنت مخطئ، أنت اللورد القائد نحن جميعاً نخدمك، أنا آسف

der Lord Commander der Königsgarde hat eine Stimme im kleinen Rat.
اللورد القائد ل كينجسوارد لديها مكان في المجلس الصغير.

Sie reist sicher zur Schwarzen Festung, wo ihr Bruder der Lord Kommandant ist.
أتوقّع أنّها اتّجهت لقلعة "كاسل بلاك" حيث يخدم أخوها بصفة اللورد القائد.

Und was sollte der Lord General tun, John?
وماذا تريد من اللورد اللواء أن يفعل يا جون؟

Ich bin der Lord Oberrichter, ich bin Cromwell, ich bin der Kerkermeister.
أنا اللورد رئيس المحكمة العُليا أنا (كرومويل), أنا القيّم على (البرج)

der Lord wäre in mittelalterliche Methoden verfallen.
لقد كان اللورد سينتقل إلى القرون الوسطى

Und das Feuer in seinen Gemächern schüren, seine Laken und Decken wechseln und alles andere tun, was der Lord Kommandant dir aufträgt.
وستبقيالنارمُشتعلةفىالغُرف... و تُغير صحائفه و بطانيته يومياً ... و ستفعل أي شيءٍ أخر سيطلبه منك اللورد القائد

der Lord Kommandant wünscht mehr Männer für die Mauer.
اللورد القائد يطلب تعزيزات للسور

Du bist der Lord Commander der Nachtwache.
أنت اللورد القائد للحراسة الليلية

der Lord Great Chamberlain, der Lord Chamberlain, der Marschall des Diplomatischen Korps und der Kämmerer, Eure Majestät.
اللورد "تشمبرلين" الأعظم، اللورد "تشمبرلين" مارشال السلك الدبلوماسي والمفتش العام، جلالتك.

Der alte Mann ist der Lord Commander der Nachtwache.
الرجل العجوز هو اللورد القائد لــ (الحراس الليليين)

Vielleicht kann er uns sagen, wo der Lord Stanley ist.
لربّما بإمكانه أن يُخبرنا بمكان اللورد (ستانلي).

Ihr seid der Lord Commander. Eure Entscheidung.
أنت اللورد القائد، وهذا قرارك