"der mars" - Translation from German to Arabic

• المريخ
• والمريخ

Ich glaube, das der Mars der wahrscheinlichste Ort für Leben außerhalb der Erde ist.
وأنا أعتقد أن المريخ هو المكان الأنسب لوجود .. الحياة خارج كوكب الأرض

der Mars könnte früher tatsächlich bewohnbar gewesen sein. Das ist einer der Gründe, warum wir ihn so gründlich erforschen.
في الواقع، من المحتمل أن المريخ كان مكان صالحًا للسكن في الماضي، ولهذا السبب نحن ندرسُ المريخ كثيرًا.

Sonden, wie die der MAVEN-Mission, entnehmen Proben aus der Atmosphäre, damit wir verstehen können, wie der Mars unbewohnbar geworden sein könnte.
المسابير الفضائية مثل بعثة مافن تجمعُ عينات من الغلاف الجوي للمريخ، في محاولة لسبب فناء الحياة على المريخ

Schließlich wird sich der Mars fast so wie British Columbia anfühlen.
وأخيرا، سنجعل الحياة على المريخ تبدو مثل الحياة في كولومبيا البريطانية.

Also die Venus ist zu heiß, der Mars zu kalt und die Erde ist genau richtig.
إذن فالزهرة شديد الحرارة، والمريخ شديد البرودة، والأرض معتدلة تمامًا.

Wir dachten, der Mars sei von Beginn an wie der Mond: voller Krater, wüstenhaft und ohne Leben.
حسنًا، كان المريخ كما اعتقدنا في البداية يشبه القمر: مليئا بالحفر وقاحلا وعالما لا حياة فيه.

Es war nicht der rote Mars, es war graues Material, der Mars ist grau.
لأنه لم يكن المريخ الأحمر، كانت مواد رمادية اللون، إنه المريخ الرمادي .

der Mars braucht 24 Std und ca. 40 Min, um einmal zu rotieren.
يستلزم المريخ 24 ساغة وتقريبًا 40 دقيقة ليدور مرةً واحدة.

Allerdings ist der Mars 200-mal weiter weg und daher dauert es im Durchschnitt 13 Minuten, bis ein Signal von der Erde zum Mars gelangt.
ولكن المريخ يبعد مئتي ضعف مقارنة بالقمر، وبالتالي نحتاج في المتوسط ل 13 دقيقة لتنتقل الإشارة من الأرض إلى المريخ،

Und einer der ersten, oder der einfachste Ort, an den wir gehen können um zu forschen, ist der Mars.
و أحد الأماكن الأولى و التي يسهل الذهاب إليها و استكشافها هي المريخ

Und der Grund, dass der Mars unsere spezielle Aufmerksamkeit erfährt: er ist nicht weit weg von uns.
و السبب الذي يجعلنا نولي المريخ اهتماماً زائداً هو أنه ليس بعيداً كثيراً عنا

Und wo es das nicht tut, wie im grönländischen Winter, ist der Mars nicht weit.
وحيث لم يكن ، كما هو الحال في غرينلاند في فصل الشتاء ، المريخ لا يزال ليس بعيدا جدا.

Dies ist der Mars aus der Sicht von Mars Express, zu Beginn des Jahres
هذا كوكب المريخ تصوره البعثة الأوروبية إلى المريخ، في بداية سنة جديدة

der Mars ist also recht weitläufig, obwohl er nur halb so groß ist.
إذا المريخ كوكب كبيرٌ رغم أنه بنصف حجم كوكب الأرض

Es gab Flüsse und Seen auf dem Mars, aber vor allem hatte der Mars riesige, globale Ozeane.
فقد كان المريخ يحوي بحيرات و أنهاراً والأهم من هذا كان المريخ يملك محيطات كبيرة

Navigationsmodus. der Mars wird dir gefallen.
العوده الى اسلوب الاستكشاف ستحفرين فى المريخ

Melden wir dem Kartell, dass der Mars von Geistern erobert wird?
هل سيكون تقريرنا للقاده ان المريخ اجتاحته الاشباح؟

der Mars wird drei Tage nach dem Jahrestag Euer Majestét Geburt den Aszendenten durchlaufen.
المريخ سيتولى السيادة بعد ذكرى ميلادكِ بثلاثة أيام يا صاحبة الجلالة

Als der "Mars Rover" anfing, nach links zu ziehen,... vollführte ich eine Justierung mittels Front- End, aus 62 Millionen Meilen Entfernung.
عندما يبدأ مسبار المريخ بالميل نحو اليسار أشغل نهاية إصطفافية أمامية عن بعد 62 مليون ميل

Vor viereinhalb Milliarden Jahren krachte ein Objekt so groß wie der Mars mit 40.200 km/h auf unseren Planeten.
قبل 4.5 بليون عام، اصطدم جسم بحجم المريخ بالأرض بسرعة 25 ألف ميل في الساعة.

Die Erde und der Mars sind schlecht positioniert.
أجل، موضع تمركز الأرض والمريخ سيء بشدة حاليًا