"der prinz" - Translation from German to Arabic

• أمير
• الامير
• هو الأمير
• والأمير
• ذلك الأمير
• من أن الأمير
• كان الأمير

Eduard bestieg erneut den Thron, der Prinz von Lancaster wurde in einer Schlacht getötet, und Heinrich selbst starb kurz darauf in Gefangenschaft.
استطاع إدوارد إعادة تحصين حكمه و مات أمير عائلة لانكستر في حرب حتى هنري نفسه مات في السجن بعد فترة قصيرة.

Ich verzichte auf den Thron. Ich bin nicht mehr der Prinz von Zamunda.
أتخلى عن عرشي من هذه اللحظة لم أعد أمير زاموندا

Als einziger Sohn fühlst du dich oft wie der Prinz eines Königreichs.
عندما تكون ابناً وحيداً تشعروكأنك.. أمير المملكة تعتقدفيداخلكأن..

Was ist so wichtig, dass der Prinz Euch so dringend sprechen will?
ما الهام جدا ليجعل الامير يريد ان يراك على وجه السرعة

Der Vogel ist der Prinz, der von einem Hexer verzaubert wurde.
الطير هو الأمير الوسيم تحوّل إلى طائر بواسطة الساحر

Dann beschuldigte sie sie der Undankbarkeit... ..und kettete sie dort wie ein Tier an, wo der Prinz und ich sie fanden.
وبعد ذلك إتهمتها بالجحود وقيدتها مثل الحيوان عندما وجدناها ليلة أمس أنا والأمير

Ich war der Prinz.
كنت هناك مع ذلك الأمير

der Prinz verlässt das Zimmer nicht, bis ich ihn hole.
تأكّدوا من أن الأمير لن يترك تلك الغرفة حتى أحضر و آخذه

Es wäre wunderbar, wenn der Prinz seiner Leibwache sagte, dass er ein Mädchen besucht.
انها تريد ان تكون كبيرة إذا كان الأمير أن أقول حارسه الشخصي قبل أن يتم وأد خارج لرؤية الفتاة.

Es stellte sich heraus, dass das der Prinz war... der sehr dankbar und wohlhabend war.
الذي إتضح أنه أمير المملكة الذي كان بغاية الإمتنان وبغاية الثراء

der Prinz von Aragon tat seinen Eid und kommt sogleich zu seiner Wahl.
أرجوك، أمير آراجون قد أقسم يمينه وهو قادم الآن للاختيار

der Prinz der Lügen lässt sich nicht von unbedeutenden Maden auffressen.
أمير الأكاذيب ليس كتلة لحم لكي يوضع بداخل اليرقة

der Prinz der Dunkelheit sieht endlich das Licht, nur um sich klar zu werden, dass es nicht länger eine Option ist.
أمير الظلام وجد النور أخيرا فقط ليكتشف أنه لم يعد خيارً

der Prinz ist sehr listig er hat alles geplant
إنه أمير ذكي للغاية إنه الأمير الذي كان مستعداً.

Halte fest, dass der Prinz von Athen an der Seite seiner Männer kämpft.
دع التاريخ يكتب بأن أمير أثينا شارك جنوده الحرب

Wenn das nicht der Prinz von New York ist.
حسنًا، حسنًا، حسنًا، إن لم يكن أمير المدينة

Wenn der Prinz von Wales einen Mord begangen hätte, hätten Sie dann wohl die Leiche gefunden?
لو أمير واليز قد ارتكب جريمة أتظن حقًا انك كنت لتعثر على الجثة؟

der Prinz von Tübingen... stand in enger Beziehung zu Friedrich dem Großen.
"أمير "توبينجين والذي كان لديه إرتباطا قويا بـ "فرديريك" العظيم

Und hier ist er, der Prinz der Platten,
والآن، ها هو أمير المغنَين And now, here he is, the Prince of the Platters,

Nun, da der Prinz seine Musik liebte, dachte Haydn, er schriebe eine Symphonie für sein Argument.
وبما أن الامير كان يحب موسيقاه ففكر بتأليف سمفونية لايصال فكرته

der Prinz verdammt zum Tode dich, wenn sie dich greifen!
ان الامير سيحكم عليك بالاعدام لو أخذك انصرف بعيدا

- Wo ist der Prinz?
أين هو الأمير ؟

der Prinz verliebte sich in die Feen.
والأمير بالفعل سقطت في الحب . مع الجنيات

der Prinz selber hätte nicht besser tanzen können.
... أنام تأكدة من أن الأمير نفسه لم يكن ليكون

Es war der Prinz.
أجل,لقد كان الأمير