Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"der schwarze zauberkessel" - Translation from German to Arabic
-
العظيم الأسود
| Bald wird Der schwarze Zauberkessel mein sein. | Open Subtitles | قريبا سوف يصبح العظيم الأسود ملكي |
| Der schwarze Zauberkessel, wo ist er? | Open Subtitles | العظيم الأسود أنه هنا |
| Der schwarze Zauberkessel! Er gehört uns! | Open Subtitles | العظيم الأسود ملكنا |
| Der schwarze Zauberkessel! | Open Subtitles | العظيم الأسود |