"der staat louisiana" - Translation from German to Arabic

• ولاية لويزيانا

Der Staat Louisiana hat sich noch nicht offiziell... für Calvins 22-Jährige Inhaftierung entschuldigt.
ولاية لويزيانا إلى الآن لم تقدم اعتذار رسمي لسجن كالفن 22سنه

Und jetzt würde ich ihnen gerne einen der großzügigsten Wohltäter ankündigen, den Der Staat Louisiana jemals gesehen hat, der Unternehmer und Philanthrop aus Bon Temps, Mr. William Compton.
والآن أحب أن أقدم لكم واحد من أكثر المحسنين الذين عرفتهم ولاية لويزيانا سخاء، رجل أعمال بون تومبز وفاعل الخير، سيد ويليام كومبتون.

Der Staat Louisiana hat uns gerade sozusagen den Krieg erklärt.
ولاية لويزيانا أعلنت الحرب ضدّنا.

Kraft des Amtes, das Der Staat Louisiana mir verliehen hat, erkläre ich euch zu Mann und...
إذن بواسطة السلطة المخولة لي من ولاية (لويزيانا)، أعلنكما الآن، --زوج و

Auch wenn Der Staat Louisiana und die Vereinigten Staaten von Amerika diese Ehe nicht anerkennen, habe ich nicht den geringsten Zweifel, dass Gott es tut.
ولاية (لويزيانا), الولايات المتحدة الامريكية, رُبما لا تعرف عن هذا الأتحاد, لكن لأجل صلاتي,

Frau Ministerin, Der Staat Louisiana... ist der Meinung, dass diese Versammlung... jeden Bereich der Kandidatur umfassen sollte... darunter auch die des Präsidenten.
سيدتي الوزيرة (ولاية( لويزيانا.. تعتقد أن هذا المؤتمر يجب أن يكون مفتوح، لجميع أجزاء المناصب بما في ذلك الرئيس.