"der tank leer" - Translation from German to Arabic

• من الوقود
• يفرغ الخزان

Ich bleibe, bis der Tank leer ist, und leite den Funk weiter.
سأبقى هنا لمراقبة وتوسّط الاتصالات إلى أن ينفذ منّا الكثير من الوقود.

Das Benzin im Vergaser sinkt manchmal ab, als wäre der Tank leer.
تصرف الكثير من الوقود أحياناً

- Ist der Tank leer?
- لدينا الكثير من الوقود -

Wir bleiben erst stehen, wenn der Tank leer ist, verstanden?
نحن نتوقف فقط حينما يفرغ الخزان

Aber sobald der Tank leer ist, ist alles vorbei.
"لكن عندما يفرغ الخزان, سيتنهي الأمر"