| Die Bahn ist also volle zehn Sekunden lang, bevor der Körper aufschlug, am Fenster des alten Mannes vorbeigedonnert. | Open Subtitles | إذن، كان صوت القطار يهدر بجوار نافذة الرجل العجوز عشرة ثواني كاملة قبل ارتطام الجسم بالأرضيةَ. |
| Die Bahn ist also volle zehn Sekunden lang, bevor der Körper aufschlug, am Fenster des alten Mannes vorbeigedonnert. | Open Subtitles | إذن، كان صوت القطار يهدر بجوار نافذة الرجل العجوز عشرة ثواني كاملة قبل ارتطام الجسم بالأرضيةَ. |
| Dann sah er die Hände des alten Mannes und fing an zu weinen. | Open Subtitles | و عندما رأى يدى الرجل العجوز " " فقد إسترسل فى البكاء |
| Ich darf mir vom Dachboden jedes Kleidungsstück des alten Mannes holen. | Open Subtitles | مسموح لي أن أذهب للسندرة وأرتدي أيّاً من ملابس الرجل العجوز |
| Wir haben die Bakterien in der Hydrolase aus den Augen des alten Mannes angezüchtet. | Open Subtitles | كما سألت ثقّفنا البكتيريا من إنزيمات hydrolytic الذي رشّ إلى عيون الرجل العجوز. |
| - Dem 83-jährigen Sohn des alten Mannes. | Open Subtitles | الرجل العجوز الرضيعِ الكبير بعمر 83 سنة نعم؟ |
| Ist das die Funkausrüstung des alten Mannes? | Open Subtitles | لقد كانهذا بسبب تلاعب الرجل العجوز فى ترددات الراديو؟ |
| Das ist der Tag, an dem laut Aussage des alten Mannes der Mord passierte. | Open Subtitles | هذا هو الوقت الذي قال الرجل العجوز أن حادثة القتل وقعت فيه. |
| Doch. Du musst nur den Hinweisen des alten Mannes folgen. | Open Subtitles | متأكدة انك تعرف فقط اتبع تعليمات الرجل العجوز |
| Der Junge schlief lange und lief dann zur Hütte des alten Mannes. | Open Subtitles | و الصبى نام متأخرا " " و عندما حضر إلى كوخ الرجل العجوز |
| Ich habe die Zähne des alten Mannes hier hin getan, weil ich glaube, dass der Seher aus dem Baum kommt und da ein besonderer Orangenbaum wächst. | Open Subtitles | لقد وضعتُ أسنان الرجل العجوز هناك لأننيأعتقدأن ... الروحاني سيخرج من الشجرة وستنمو كشجرة برتقال من نوع خاص |
| Der Hass des alten Mannes brachte uns nur den Tod. | Open Subtitles | رغبت الرجل العجوز أحضرت الموت لرجالنا |
| Der Job ist der Traum des alten Mannes. | Open Subtitles | آوه, هذا العمل هو حلم الرجل العجوز |
| im Namen des alten Mannes. | Open Subtitles | بإسم الرجل العجوز |
| Also tat es die Geliebte des alten Mannes. | Open Subtitles | إذاً هل الرجل العجوز عاشق |
| Sie waren wegen des alten Mannes dort. | Open Subtitles | -كانوا هناك من أجل الرجل العجوز. |
| Der Geist des alten Mannes ist nur eine Schachfigur. | Open Subtitles | روح الرجل العجوز محض بيدق. |
| des alten Mannes. | Open Subtitles | الرجل العجوز |