"dich hinlegen" - Translation from German to Arabic

• تستلقي

Du musst dich hinlegen.
ـ أريدكُ أن تستلقي ـ وماذا عن باقي الأطفال د.

Vielleicht solltest du dich hinlegen. Ich bin jetzt eine Weile weg.
ربما يجب أن تستلقي سوف أغيب لبعض الوقت

Ja, das ist ein schlimmer Schnitt. Du musst dich hinlegen.
نعم , هذا جرح سئ عليك أن تستلقي

Du solltest dich hinlegen. - Schlaf ein bisschen.
يتحتم أن تستلقي وتنامي قليلًا.

Du kannst dich hinlegen, ein Bad nehmen,... was du willst.
يمكنك ان تستلقي , ان تأخذي حمام

Stiles, du siehst nicht gut aus. Vielleicht solltest du dich hinlegen.
(ستايلز)، أنتَ لا تبدو بحال جيد ربما عليكَ أن تستلقي.

Du musst dich hinlegen.
أنظري أليَ يجب أن تستلقي

Ich glaube, du solltest dich hinlegen.
اظن انه يجب ان تستلقي

Du musst dich hinlegen.
يجب عليك أن تستلقي.

- Willst du dich hinlegen?
- هل تريد أن تستلقي

Erst musst du dich hinlegen.
-لا، ليس قبل أن تستلقي

Ich muss das untersuchen! Du musst dich hinlegen.
يجب أن تستلقي

Ich denke, du solltest dich hinlegen. Ja, nein, ist schon okay.
-أعتقد أنكَ يجب أن تستلقي .

- Du solltest dich hinlegen.
-يجب أن تستلقي .

Du musst dich hinlegen.
عليك أن تستلقي