Ich hab mit dir geschlafen, als ich dich zum ersten Mal sah. - Wo hast du sie gesehen? | Open Subtitles | لقد ضاجعتكِ منذ الدقيقة الأولى التي رأيتكِ فيها. |
Als ich dich zum ersten Mal gesehen hab, da warst du... die kleine Helen Watts aus dem Viertel, wo keiner gerne wohnt. | Open Subtitles | أتذكر المرة الأولى التي رأيتك فيها هيلين واتس الصغيرة من الجانب الخاطئ لمكان ما |
Als ich dich zum ersten Mal heimbrachte, dachte ich, du schämst dich vielleicht für dein Zuhause. | Open Subtitles | المرة الأولى التي جلبت لكم المنزل، أنا أعتقد أنك لا تريد لي أن أرى بيتك لأنك لم بالحرج. |
"ich werde nie den Moment vergessen, als ich dich zum ersten Mal sah. " | Open Subtitles | لن أنسى المرة الأولى التي رأيتك فيها. |
Jetzt sehe ich dich zum ersten Mal lachen. | Open Subtitles | هذه المرة الأولى التي أراك فيها تضحكين |
-Da sah ich dich zum ersten Mal. | Open Subtitles | ... لقد كانت المرة الأولى التي رأيت |