"diese bürde zu tragen" - Translation from German to Arabic

• تحمل هذا العبء

Ich helfe dir, diese Bürde zu tragen, Frodo Beutlin, solange du sie tragen musst.
سأساعدك في تحمل هذا العبء 'يا 'فرودو باجينز طالما أنه لك لتحتمله

Ich werde dir helfen, diese Bürde zu tragen, Frodo Beutlin, solange sie dir auferlegt sein mag.
سأساعدك في تحمل هذا العبء ...(يا (فرودو باجينز طالما أنه لك لتحتمله