"dieser kiste" - Translation from German to Arabic

• ذلك الصندوق
• هذا الصندوق
• ذاك الصندوق
• ذلك التابوت

Okay, ich bin mit diesem Typen im Fahrstuhl hochgekommen, und in dieser Kiste hat irgendwas geknurrt.
حسناً، صعدت في المصعد مع هذا الرجل، و بعض الأشياء المهدورة في ذلك الصندوق.

Was auch immer in dieser Kiste ist, verleiht ihm viel Macht.
مهما في ذلك الصندوق هو إعطاء كرات كبيرة

Ist doch gruselig, seine Überreste in dieser Kiste aufzuheben.
أليس وجود رماده في ذلك الصندوق مخيفاً؟

In dieser Kiste, die Sie weit nennen, können wir nur mit einem Körper berühren.
في هذا الصندوق الزائف والذي تسميه العالم لا نستطيع اللمس الا من خلال الأجساد

Egal, was in dieser Kiste ist - wir sind und bleiben eine Familie.
شئ واحد أخير مهما كان داخل هذا الصندوق سنبقى عائلة واحدة

Adam Baylin's Geheimnisse sind in dieser Kiste eingeschlossen.
اسرار آدم بايلين داخل هذا الصندوق المقفل

Erinnerst du dich daran, als du in dieser Kiste gefangen warst und du nicht rausgekommen bist und du gedacht hast, dass du allein, vergraben im Boden, sterben wirst?
أتذكر حينما كنتُ حبيساً ذاك الصندوق ولم تستطع الخروج منه وظننتَ أنّك على وشك الموت وحيداً

Unsere Mutter, Stefan, ist der Grund, dass Elena in dieser Kiste ist und die Welt an ihr vorbeizieht.
أمّنا يا (ستيفان) هي سبب كون (إيلينا) رقيدة ذلك التابوت والعالم يمرّ من حولها.

Den Inhalt dieser Kiste nehme ich mit.
سآخذ معي جميع محتويات ذلك الصندوق.

So ewig, wie ich in dieser Kiste saß?
كالأبدية التي عشتها في ذلك الصندوق ؟

Es kommt aus dieser Kiste.
إنّه ذلك الصندوق

Es ist in dieser Kiste.
-إنّها في ذلك الصندوق .

Und jetzt erzähl mir mal, was du in dieser Kiste siehst.
أخبريني شيئاً , ماذا ترين في هذا الصندوق ؟

Es gibt über 100 Erpressungsakten in dieser Kiste.
هناك أكثر من 100 ابتزاز للملفات في هذا الصندوق

Die Antwort auf unsere jüngsten Rückschläge... ist in dieser Kiste.
الحل لنكستنا الأخيرة في هذا الصندوق شخصٌ آخر يريد أن يخمن؟

Falls Sie mich brauchen, ich lebe in dieser Kiste.
لذا إذا إحتجتَ لي فسأكون ساكن في هذا الصندوق

Das hier sind ein paar ziemlich krasse Buttercreme-Cupcakes, da gibt's bestimmt keine Probleme in dieser Kiste!
هذه الكب كيك بكريمة الزبدة جميلة جدا ليس هناك شيء سيء داخل هذا الصندوق

Hole das Gefühl zurück, als du in dieser Kiste gefangen warst.
وأعد شعورك الذي انتابك حينماً كنت حبيساً ذاك الصندوق

Ich wurde erst so wegen dieser Kiste!
أمسيت هكذا بسبب ذلك التابوت!