"dieses tier" - Translation from German to Arabic

• هذا الحيوان
• ذلك الحيوان
• على التجربه
• الحيوان الذي

dieses Tier hat tatsächlich ganze 31 Tage lang während unserer Mission gekreist.
هذا الحيوان الفريد ظل يتابعنا لمدة 31 يومًا كاملًا خلال مهمتنا.

Wir befischten dieses Tier 4000 Jahre lang nachhaltig, und das ist in der Kunst, die wir aus Tausenden von Jahren vor uns haben, belegt.
ما يقرب من 4000 سنة ونحن نصطاد هذا الحيوان بطريقة مستديمة وقد تم توثيق هذا في الرسم الذي نراه منذ ألاف السنين

Stellen Sie sich dieses Tier vor, wie es sich über die afrikanische Steppe bewegt.
عليك تخيل هذا الحيوان هنا يتحرك عبر مروج عشبية افريقية.

dieses Tier muss getötet werden und Schluss.
يتحتم على ذلك الحيوان الموت، هذا كلّ شيء

Hey, wenn ihr dieses Tier fangt, tut der Welt einen Gefallen und bringt ihn um.
عندما تقبضون على ذلك الحيوان إفعلوا للعالم معروفاً وقم بقتله

dieses Tier hat keine, weil sie zu viel Platz verbrauchen.
يتخلص منها هذا الحيوان لأنها تشغل مساحة كبيرة.

Zum Beispiel bezeichnete ein Bild eines Vogels wirklich dieses Tier.
لذلك صورة لطائر من شأنها حقا أن تمثل هذا الحيوان.

dieses Tier wäre überaus gefährlich gewesen -- eine Gefahr für seine Umgebung, während er selbst nichts zu befürchten hätte.
سيتم تصنيف هذا الحيوان على أنه غاية في الخطورة. تهديد لكل من حوله، ولن يكون هناك ما يخشاه.

Aber davor möchte ich noch einmal erwähnen, dass dieses Tier wahrhaftig der Jeep des Sandes ist, das Schiff der Wüste.
و لكن قبيل ذلك أود أن أشير إلى أن هذا الحيوان هو حقا سيارة دفع رباعي للرمال: سفينة الصحراء.

Wir messen ihn. Ein Team von Fischern, Kapitänen, Wissenschaftlern und Technikern arbeitet zusammen, um dieses Tier ca. 5 Minuten aus dem Wasser zu halten.
فريق الصيادين ، قباطنة ، علماء وفنيين يعملون معاً للحفاظ على هذا الحيوان خارج المحيط لحوالي أربعة إلى خمس دقائق

Aber dieses Tier und sein Junges retten uns vorm Bankrott.
لكن هذا الحيوان وجروه سيعوضان علينا ما خسرناه.أ

dieses Tier ist nur meine Erfindung. Mein Meisterpräparator bei Hofe ist ein geschickter Mann.
هذا الحيوان غير موجود فعلا المحنط في حديقة الملك رجل بارع

Sagten Sie nicht, Sie hätten dieses Tier an der Leine?
: لقد ظننتُ بأنّك قلت بأنّك قد تخلّصت من هذا الحيوان

Ich hätte dieses Tier niemals mehr in ihre Nähe gelassen.
لم أكن لأدع هذا الحيوان يقترب منها ثانيةً.

Es reicht. Lass dieses Tier und tu, was ich sage!
يكفي عبثاً مع ذلك الحيوان وقومي بما آمر به

Und dieses Tier ist nicht mehr.
لكن ذلك الحيوان لم يعد موجوداً

Dieser Bastard stellt keine Fragen, zu denen er die Antwort nicht schon kennt... was bedeutet, daß mein Sohn meine Schlüssel geklaut hat, um dieses Tier aus dem Gefängnis zu befreien.
ذلك الوغد لا يطرح أسئلة لا يعرف إجاباتها... أي أنّ ابني سرق مفاتيحي ليخرج ذلك الحيوان من السجن

dieses Tier... meine Schwester ermordet hat!
.. ذلك الحيوان قام بقتل شقيقتي

dieses Tier wollte mir an die Wäsche!
- جاءَ لي - ذلك الحيوان غازلنى -

Und dieses Tier ist der Wahnsinn.
-لقد وافقنا على التجربه على واحد فقط

Ich meine, sehen Sie: dieses Tier versucht, gegen diesen Speer anzukämpfen, der von diesem Krieger kommt.
انظر الى الحيوان الذي يحاول ان يتفادى الرمح من هذا الفارس.