Ich gebe Dir die Zukunft, die ich dir versprochen habe, als Du geboren wurdest. | Open Subtitles | سأمنحك المستقبل الذي وعدتك به عندما ولدت |
Eine Ewigkeit des Leids, Bruder, wie ich es dir versprochen habe. | Open Subtitles | أبد من التعاسة يا أخي، كما وعدتك تمامًا. |
Weil ich dir versprochen habe, nichts ohne deine Erlaubnis zu tun. | Open Subtitles | لإني وعدتك أنني لن أفعل أى شيء بدون الحصول على إذنك |
Aber mir ist egal, was ich dir versprochen habe, denn ich habe eine Möglichkeit gefunden, ihn hier rauszuholen, und ich werde sie nutzen. | Open Subtitles | -لا أكترث بما وعدتك لأنني وجدت وسيلة لنقله من هنا وسأغتنمها |
Aber ich habe das Sandwich, das ich dir versprochen habe. | Open Subtitles | لكن جلبت لك الشطيرة التي وعدتك بها |
Ich werde alles tun, was ich dir versprochen habe. | Open Subtitles | و سأفعل كلّ ما وعدتك به |
Da,das Haus, das ich dir versprochen habe. | Open Subtitles | هذا المنزل الذي وعدتك به |
Was ich dir versprochen habe. | Open Subtitles | .. بما وعدتك به |
Er zerstört alles, was wir aufgebaut haben. Was ich dir versprochen habe. | Open Subtitles | ما بنيناه وما وعدتك به يا (سيرينا) ما وعدتك به |
Es ist soweit. So, wie ich es dir versprochen habe. | Open Subtitles | حان الوقت كما وعدتك |
Weißt du noch, was ich dir versprochen habe? | Open Subtitles | -أتذكرين ما وعدتك به؟ |
So wie ich es dir versprochen habe. | Open Subtitles | كما وعدتك |