Du hast dich aber schnell umgezogen. Bring es Dorothy bei. | Open Subtitles | لقد استعديت بسرعة يا ليزلى, يجب ان تُعلّمى دورثى كيف تفعل هذا |
Dorothy, es ist besser, wenn du sie nach der Verhandlung verschickst. | Open Subtitles | دورثى, الا تعتقدى انه سيكون اكثر ملاءمة لو قمت بكتابة الدعوات بعد المحاكمة ؟ |
Gut, dass Dorothy kein Anwalt ist. - Ich hätte sie sicher angebrüllt. | Open Subtitles | من الجيد ان دورثى ليست محامية ولا انا , ربما كنت سأميل على المحلفين, |
Ich denke an einen Look zwischen Dorothy Malone und Donna Reed. | Open Subtitles | أحاول أن أعمل لكِ توازن بين دورثي مالون ودانا ريد |
Dorothy ist ein anständiges Mädchen. Sie ist nur etwas dumm. | Open Subtitles | لا حبيبي، دوروثي ليست سيئة بحق إنها بلهاء فحسب |
Raymond Chandler, Dorothy Sayers, Conan Doyle... (Katya spricht russisch) | Open Subtitles | ...رايمون شاندلر , دورثى سايرس , كونان دويل ليننجراد |
Das bin ich mit meinen Frechdachsen. Dorothy bin ich. Du siehst komisch aus! | Open Subtitles | هذا أنا مع أولادى وأرتدى زى دورثى. |
Wie geht es Dorothy? | Open Subtitles | كيف حال دورثى ؟ |
Dorothy ist sehr dafür und ich auch. Danke, gern. | Open Subtitles | دورثى سترحب بك, وكذلك انا |
- Ich bin Dorothy Harris. | Open Subtitles | أنا دورثى هاريس |
Klar, und Sie sind Dorothy Harris, und ich bin Forrest Gump. | Open Subtitles | بالطبع، وأنتى دورثى هاريس، وأَنا فورست جامب " ( Abu Essa : تعديل ) " |
Buck, Dorothy, herzlich willkommen. | Open Subtitles | باك، دورثى مرحبـــــا |
- Hi, Dorothy. Hi, Buck. - Hi. | Open Subtitles | مرحبا يا دورثى مرحبا يا باك |
Oh, Dorothy. | Open Subtitles | أوه دورثى |
In Ordnung, Dorothy. | Open Subtitles | "حسنا "دورثى |
Dorothy war als kleines Mädchen von ihren Goldfischen fasziniert. | TED | عندما كانت دورثي صغيرة، كانت مسحورة بسمكتها الذهبية. |
Jetzt zieh die Rollerblades aus, Dorothy Hamill, und öffne den Scheiß Laden ! | Open Subtitles | الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح |
Ich haue dein Gesicht durch eine Windschutzscheibe und dann gehe ich mit deiner Mutter, Dorothy Mantooth, zum Abendessen ausgehen und werde sie danach nie wieder anrufen! | Open Subtitles | انني ساحطم وجهك وسانظف بواسطتة زجاج السيارات و بعد ذلك سآخذ والدتك دورثي مانتوس بالخارج الي العشاء و لن اتصل بها ثانية |
Dorothy ist die beste und treueste Freundin, die ich je hatte. | Open Subtitles | دوروثي الصديقة الأقرب و الأكثر إخلاصا لآي فتاة |