"du bist der" - Translation from German to Arabic

• أنت الشخص
• أنت هو
• أنت أكثر
• أنت من
• انت الشخص
• أنت ذلك
• أنت رجل
• انت هو
• أنت الأفضل
• أنت الأكثر
• أنتَ الشخص
• انت رجل
• أنت الشخصَ
• انت افضل
• انت اكثر

He, Du bist der aufgetaute Typ aus dem 20. Jahrhundert, nicht?
مهلاً، أنت الشخص الذي كان متجمداً من القرن العشرين، صحيح؟

Manchmal denke ich, Du bist der Einzige, der das nicht erkennt.
أحيانا أعتقد أنه أنت الشخص الوحيد الذى لا يعرف هذا

Du bist der einzige Deputy, der heute zum Dienst erschienen ist.
أنت هو الشرطي الوحيد الذي كلّف نفسه وجاء للعمل اليوم

Oh, mach mal halblang! Du bist der anomalste Kerl, den ich je getroffen habe!
توقف عن هذا أنت أكثر شخص غريب قابتله في حياتي

Und Du bist der einzige der sagt, dass wenn wir das tun, wir genauso gut alles vom Ehemann streichen könnten.
و أنت من قال إذا كنا سنتبع هذا المنطق فعلينا إهمال كل ما أخذناه من الزوج

Du bist der einzige Kerl, dem ich jemals vertraut habe.
أساساً، انت الشخص الوحيد الذي أثق به في حياتي

Das sage ich dir doch immer. Du bist der Typ, der irgendwie immer einen guten Dollar in diesem Geschäft macht.
أنت ذلك النوع الذي سيحقق نجاحات باهرة في هذا المجال

Du bist der Kerl, den niemand will, den aber keiner loswerden kann.
أنت الشخص الذي لا يطيقه أحد لكننا لا نستطيع التخلص منه

Ich weiß, wer du bist. Du bist der Typ aus dem Loch.
أعرف من أنت أنت الشخص الذى كان يختبئ فى الخندق

Du bist der Einzige, der entkam.
أنت الشخص الوحيد الذى فرّ دائماًّ من هناك.

Du bist der Einzige, der nicht lacht.
أنت الشخص الوحيد في هذه القاعة الذي لا يضحك

Du bist der Auserwählte für das 100 Meilen-Rennen ... von Kusmat nach Tripolis.
أنت هو من إخترت لركوب سباقي لمسافة مائة ميلا من كوزمات إلى طرابلس

Antipas, Du bist der Widerstand, von dem ich spreche.
ـ أنت هو المعوٍق الذي أتكلم عنه يا أنتيباس

Du bist der Diktator, also wirst du dir eine Lösung einfallen lassen müssen.
أوتدري؟ أنت هو الطاغية، دورك في إيجاد وسيلة لكي يُجدي

Du bist der selbstsüchtigste, egozentrischste Mistkerl, den es auf dem Planeten gibt.
أنت أكثر الأشخاص أنانية و حقارةً على هذا الكوكب

Du bist der selbstsicherste Junge, den ich je getroffen habe, und das ist immer sexy.
أنت أكثر صبي واثق قابلته في حياتي، وهذا دائما مايكون مثيرًا.

Du bist der, der mich erst in das Spiel gebracht hat.
أنت من أدخلني إلى اللعبة في المقام الأول

Du bist der Dritte, der mir das sagt.
انت الشخص الثالث في اليومين الماضية الذي قال لي ذلك

Du bist der Typ, der im Internet zu früh gekommen ist.
أنت ذلك الشاب الذي أفرغ حمولته على الإنترنت

Du bist Versicherungsvertreter, Du bist der Teufel.
أنت رجل تعمل في شركة تأمين أنت بالتحديد الشيطان

Du bist der einzige Kerl, dem ich jemals vertraut habe.
أعني ، أساساً انت هو الشخص الوحيد الذي وثقت به طوال حياتي

Falls dich das aufmuntert, Du bist der Beste, wenn's ums Überreden geht.
إذا كان هذا يُشعرك بأنك أفضل حالاً أنت الأفضل في التدحرج

Du bist der phantasievollste Kellner, der mir je begegnet ist.
أنت الأكثر إبداعا النادل الذي لم اصادفه أبدا من قبل

Stimmt. Du bist der, der uns hören kann, nicht wahr?
ذلكَ صحيح، أنتَ الشخص الذي بإمكانه سماعنا، أليس كذلك؟

- Super! Du bist der Beste! Peter, könntest du mir 50 Mäuse leihen?
انت رجل محترم و عظيم, هل تقرضني 50 دولار؟

Du bist der erste Weiße, den ich möglicherweise mag. Weg hier.
أنت الشخصَ الأبيضَ الأولَ إعتبرتُ الميل حتى.

Rufio, Du bist der beste Fechter. Bitte zeig's ihm.
روفيو انت افضل من يستخدم السيف علمه

Du bist der nervigste, widerlichste, arroganteste Affe aller Zeiten.
انت اكثر من قابلت من المخلوقات اناني واكثر ازعاجا