"du es willst" - Translation from German to Arabic

• تريد ذلك
• تريدين هذا
• تقرّر أنهم يستطيعون

Du durchsuchst ihn nicht, weil du es willst, sondern weil du es musst, klar?
قم بتفتيشه ، ليس لأنك تريد ذلك بل لأنك مجبر على القيام بذلك

Frank gib es auf, weil du es willst, nicht, weil alle im Raum dich blöd anglotzen.
فرانك.. انته تريد ذلك لَيسَ لأن كُلّ شخصَ فى هذه المطعم يحدق فيك

Ich mache es, wenn du es willst, oder wir können einfach zugucken.
أنا سوف نفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك أو يمكننا أن ننظر ببساطة.

Du kannst es. Ich weiß, dass du es willst.
يمكنك أن تفعلي هذا . أعلم أنك تريدين هذا

Wenn du dich manipulieren lässt, dann nur, weil du es willst.
سمحتِ لي بالتلاعب بكِ لأنكِ تريدين هذا

Lass sie auf, dann bemerkt dich keiner, bis du es willst.
أبقها عليك , لا أحد يمكن أن يلاحظك حتّى تقرّر أنهم يستطيعون

Nur dass du deine Kunst veröffentlichst, wann du es willst.
إلا أنك في الواقع تحرر فنّك عندما تريد ذلك.

Nicht, weil eine Abmachung es verlangt, sondern weil du in deinem Herzen weißt, dass du es willst.
ليس لأن الاتفاقية أخبرتك بذلك... بل، لأن من أعماق قلبك تريد ذلك.

Ich weiß, dass du es willst.
أنت تعلم بأنك تريد ذلك

Du weißt, dass du es willst.
تدري أنّكَ تريد ذلك.

Du weißt, dass du es willst. Das ist es.
هيا ، أنت تعلم بأنك تريد ذلك

Du weißt, dass du es willst.
تعلم أنك تريد ذلك.

Ach, mach schon. Du weißt, dass du es willst.
تابع، تعي أنّك تريد ذلك.

Wenn du es willst.
اذا كنت تريد ذلك

Du weißt, dass du es willst.
تعلم انك تريد ذلك

Hau ab. Du weißt, dass du es willst.
أنت تعلمين أنك تريدين هذا.

Du weißt, dass du es willst.
أنت تعلمين أنك تريدين هذا.

Sag mir, dass du es willst.
قولي أنك تريدين هذا