"du hast alles getan" - Translation from German to Arabic

• لقد فعلت كل
• لقد قمت بكل
• أنت فعلت كل شيء

Du hast alles getan, was man für seinen Bruder tun kann.
لقد فعلت كل شىء هذا ما كان سيقوم به الاخوات

Du hast alles getan, worum ich dich gebeten hatte. Alles wird gut werden.
لقد فعلت كل ما طلبته منك، كل شيء سيكون على ما يُرام.

Du hast alles getan, was du konntest, um das Ganze zu beenden, aber es gibt bei dem Ganzen kein Ende.
لقد فعلت كل ما تستطيع للوصول إلى نهاية الأمر لكن ليس هناك نهاية تصل إليها

Du hast alles getan, was du tun wolltest, Baby.
لقد قمت بكل شيء أردت فعله

Du hast alles getan, um Abby zu retten.
لقد قمت بكل شيء تستطيعه لإنقاذ (آبي)ـ.

Du hast alles getan, was du solltest und alles richtig gemacht.
أنت فعلت كل شيء أنا طلبت منك فعلة أنت فعلت كل ماهو صائب

Du hast alles getan, um mich zu provozieren.
أنت فعلت كل شيء لتستفزني

Geh mit uns Michael. Du hast alles getan, was du konntest.
تعال معنا يا (مايكل) لقد فعلت كل ما بوسعك

Du hast alles getan, um Veritas zu stoppen. Das weißt du.
لقد فعلت كل ما باستطاعتك لمنع (فيريتاس) وأكثر، أنت تعلم ذلك

Du hast alles getan, was du tun konntest.
لقد فعلت كل شىء فى استطاعتك

Du hast alles getan, was du konntest.
لقد فعلت كل مافي وسعك.