Fällst du mit dem Gesicht drauf, bist du tot. | Open Subtitles | إذا ضغطت عليها بقوة فسوف تقتلك |
- Und wird nicht eher ruhen, bis du tot bist. | Open Subtitles | -ولن تكلّ أو تملّ حتّى تقتلك . |
Du wirst noch weniger erfreut sein wenn du tot bist. | Open Subtitles | -كنتَ ستستمتع أقلّ ، لو انتهى الأمر بموتك |
Dann bist du tot und wir freuen uns. | Open Subtitles | بتلك الطريقة ستصبح ميتاً و نحن نصبح سعيدين |
Schatz, nichts ist endgültig, bis du tot bist. | Open Subtitles | عزيزتي، لن ينتهي، شيء إلا بعد مماتك |
Weil du tot warst und von dem Mann wieder zum Leben erweckt wurdest. | Open Subtitles | لأنك كنت ميتا و عدت من الموت بواسطة الرجل |
So sehr es mir weh tut, das zu sagen, du bist für mich nutzlos, wenn du tot bist. | Open Subtitles | بقدر ما يؤلمني قول هذا لا فائدة منك لدي إن كنت ميتًا |
Entweder bist du tot oder du hast eine gute Balance. | Open Subtitles | إمّا أنت ميّت أو تملك توازنًا رائعًا. |
Wenn das Ding dich erwischt hätte, wärst du tot. | Open Subtitles | انظر، إذا كان هذا الشيء وصل اليك انت ميت بالفعل |
Und wird nicht ruhen, bis du tot bist. | Open Subtitles | "ولن تكلّ أو تملّ حتّى تقتلك" |
Sie wird erst aufhören, wenn du tot bist. | Open Subtitles | -لن تتوقّف حتّى تقتلك . |
Du wirst noch weniger erfreut sein wenn du tot bist. | Open Subtitles | -كنتَ ستستمتع أقلّ ، لو انتهى الأمر بموتك |
Wenn dein Papa mit meiner Mama ausgeht, bist du tot. | Open Subtitles | إذا خرج والدك مع أمي ستصبح ميتاً |
Gleich bist du tot, Knubbelhäschen! | Open Subtitles | حان وقت مماتك أيها البدين المدحدح |
Na ja, du hattest ja keine Wahl, da du tot warst und so. | Open Subtitles | -ان ابوفيس أخذك على حين غره حيث انك كنت ميتا. |
Okay, so wie du, wenn du tot bist. | Open Subtitles | حسنًا وكذلك أنت إن كنت ميتًا |
Huntington, bist du tot? | Open Subtitles | هانتينجتون , هل انت ميت ؟ |