"du warst auf" - Translation from German to Arabic

• لقد كنت في
• لقد كنتي في
• هل ذهبت الى حفلة
• كنتَ على
• أنت كنت في
• أنت كُنْتَ في
• أكنت في
• انت ذهبت

Hör zu, Du warst auf mehr Missionen, als die meisten Spione in ihrem ganzen Leben.
اريد فقط ان اكلمك بشكل شخصي, تشاك اسمع, لقد كنت في الكثير من المهمات اكثر مما قد يقضية الجواسيس في حياتهم

Du warst auf einem kleinen Ausflug, um... Kräuter zu sammeln, oder was auch immer du in deiner Freizeit machst.
لقد كنت في رحلة صغيرة تجمع العشب، أو أي شيء آخر

Du warst auf deiner eigenen Mission und du hättest es nie geglaubt.
لقد كنتي في مهمتك الخاصة بك و أنك لم تكوني ستقتنعي نهائياً

Party? Du warst auf einer...
حفلة ، هل ذهبت الى حفلة

Du warst auf dem Kreuzfahrtschiff und hast beendet, was ich nicht konnte.
كنتَ على متن تلك السفينة، تنهي ما لم أستطع إنهاءه

Sherry war im Krankenhaus und Du warst auf dem Rückflug - ging Keith in Gibsons Wohnung.
عندما كانت (شيري) في المشفى و أنت كنت في طريق العودة, كيث) ذهب الى (جيبسون).

Du warst auf 'm Klo.
أنت كُنْتَ في العلبةِ.

- Du warst auf einer Mission?
أكنت في مهمة؟

Du warst auf der Filmschule, oder?
لا يوجد اى فقاقيع بها , ياسيدى انت ذهبت الى مدرسة السينما اليس كذلك ؟

Du hast es verkackt, Chavala. Du warst auf Mara - Territorium.
لقد أخفقت ياحقير , لقد كنت في العصابة

Du warst auf einem bestimmten Weg. Alle waren das. Sylar und Peter und Claire.
لقد كنت في سبيل معين ، الجميع كذلك (سايلر) و (بيتر) و (كلير)

Du warst auf 13 Schulen. Deine Noten sind scheiße.
لقد كنت في 13 مدرسة ودرجاتك منخفضة

Du warst auf meiner Geburtstagsparty. Das weißt du noch?
لقد كنت في حفلة عيد ميلادي

Du warst auf der Hochzeit meines Sohnes.
. لقد كنت في حفل زواج ابني

Du warst auf den Philippinen und kamst wieder, um zur Marine zu gehen, denn du wolltest der Beste und der Erste sein.
لقد كنت في (الفلبين) وعدت أدراجك لتنضم لمشاة البحرية لأنك أردت أن تكون الأفضل والأول في المشاركة

Du warst auf dem Video in Alis Zimmer, und als du aus dem Zimmer rausgegangen bist, hat er jemanden umgebracht.
انتي لقد كنتي في الفيديو في غرفة (الي)! وعندماا خرج من الغرفة في تلك الليلة قتل احدهم .. !

Du warst auf einer... Nicht so wichtig.
حفلة ، هل ذهبت الى حفلة

Wie war das möglich? Du warst auf einer einsamen Insel!
أنّى يُعقل ذلك وقد كنتَ على جزيرة مهجورة؟

Hey, Du warst auf meiner Party.
مرحباً أنت كنت في حفلتي

Du warst auf dem Klo.
أنت كُنْتَ في الحمّامِ.

- Du warst auf einer Mission?
أكنت في مهمة ؟

Du warst auf dem Polizeirevier?
انت ذهبت لقسم الشرطة ؟