"du weiterhin" - Translation from German to Arabic

• واصلت

Du wirst nie in dein Hochzeitskleid passen, wenn du weiterhin deine Diät betrügst.
لن يناسبك فستان الزّفاف أبداً إن واصلت في غشِّ حميتكِ.

Wenn du weiterhin diesen Weg gehen wirst, führst du sie ins Verderben.
وإن واصلت ارتياد هذا الدرب، فستصير بها للأذى.

Nur, wenn du weiterhin nach dem Grund fragst.
فقط إذا واصلت في أن تسأل لماذا.

Wenn du weiterhin jeden Morgen Eier isst, wirst du einen Herzinfarkt bekommen. Hast du nicht gehört?
{\pos(190,240)}إن واصلت تناول البيض صباحاً فستصاب بنوبة قلبية

Wenn du weiterhin lügst werde ich deinem Freund Daniel wehtun.
إن واصلت الكذب فسأؤذي صديقك (دانييل)