"ein schlechter vater" - Translation from German to Arabic

• أب سئ
• أب سيء
• أب فظيع
• أبا سيئا

Besser ein toter Vater als ein schlechter Vater.
من الأفضل أب ميت عن أب سئ.

In der Zukunft bin ich ein schlechter Vater, aber daran kann ich jetzt nichts ändern.
أنا أب سيء في المستقبل ، لكن لا يوجد شيء

Was für ein schlechter Vater bin ich?
يا لي من أب فظيع.

Irgendwann fragt man sich, ob er einfach ein schlechter Vater ist.
‫في مرحلة معينة، يتساءل المرء إن كان أبا سيئا

- Und ich nach dir, aber ich kann das nicht, sonst wäre ich ein schlechter Vater.
لكن إذا استمريت برؤيتك سأشعر أني أب سيء

Ich bin nicht sauer auf Sie, weil Sie ein schlechter Vater sind.
أنا لست غاضبة منك لأنك أب سيء

Ich bin ein schlechter Vater.
انا أب سيء

Sie sind ein schlechter Vater.
أنت أب فظيع

Niemand sagt, dass du ein schlechter Vater bist.
انظرا، ميرفي. لا أحد قال أنك أبا سيئا.