"ein weiterer mord" - Translation from German to Arabic

• جريمة أخرى

Aber wenn der Obrigkeit ein weiterer Mord zu Ohren kommt, dann ist Ihr Arsch in der Schusslinie, nicht meiner.
ولكن إن أضيفت جريمة أخرى إلى القائمة، فمهنتكِ على المحكّ، لا مهنتي

ein weiterer Mord, so früh? Ich kann nicht. Ich muss ein Auge auf die Lage hier haben.
"جريمة أخرى بهذه السرعة؟" لا أستطيع، عليّ مراقبة الوضع هنا

Da spielt ein weiterer Mord keine große Rolle.
جريمة أخرى لن تحدث فرقاً.