"eine bekannte" - Translation from German to Arabic

• معروفة
• لسيناريو

Es ist eine bekannte Eigenschaft, durch die wir Quantitäten auf eine relative Art wahrnehmen – Quantitäten wie die Intensität von Licht oder die Lautstärke von Geräuschen.
إنها ميزة معروفة جداً التي تمكننا من النظر نحو الكميات بطرق نسبية. كميات مثل شدة الضوء أو ارتفاع الصوت.

Ich habe gehört, es sei eine bekannte Geste, wenn man einen gemeinsamen Erfolg feiert.
قيل لي بانها إيماءة معروفة بشكل كبير عن النجاح المشترك

- Jibril war eine bekannte Kritikerin des sau- dischen Hauses.
كانت جبريل معروفة الناقدة دوما من آل سعود

"Dr. Mortimer, eine bekannte Persönlichkeit in Devon, sagte..."
د. " ريتشارد مورتيمور " ، شخصية "معروفة فى " ديفونشاير

Ja, ja, es ist eine interessante Herangehensweise an eine bekannte Geschichte.
رؤية مثيرة للاهتمام لسيناريو تقليدي

Sie ist eine bekannte Lügnerin. Sie beklaut uns.
إنها معروفة كاكذابة إنها تسرق منا

Das ist eine bekannte Funktion namens “Rassenkorrektur”.
وهي وظيفة معروفة وتسمى "تصحيح العرق"

- Ja, eine bekannte Medizinerin.
إنها طبيبة معروفة,

Das Ziel ist aktiv. eine bekannte Operationsbasis der Al-Saleem-Zelle.
هذا هدف حيّ، قاعدة عمليّات معروفة لخليّة (السليم).

Das ist eine bekannte Tatsache.
هذه حقيقة معروفة.

Unsere Flüchtige ist eine bekannte Komplizin des Serienmörders Red John.
هاربتنا هي شريكة معروفة للقاتل المُتسلسل (ريد جون).

Zum einen, ich bin ein Verbrecher. Das ist eine bekannte Tatsache.
أولاً حقيقة معروفة أنني مجرم

Wir lieben dich. Es ist eine bekannte Tatsache, dass Ärzte selbst die schlimmsten Patienten sind.
نحبك. {\cH2BCCDF\3cH451C00}حقيقة معروفة

". (Gelächter) Wir machten einen Film daraus und erfuhren dann, dass eine bekannte Hass-Gruppe 300.000 Dollar in eine Anti-Muslim-Plakataktion mit der MTA -- das New Yorker U-Bahn-System -- gesteckt hat.
(ضحك) وحولنا هذا إلى فيلم، وبعد أن عرض الفيلم، أنفقت مجموعة حاقدة معروفة 300000 دولار على ملصق لحملة معادية للمسلمين مع هيئة النقل الحضري، وهو نظام مترو الأنفاق في نيويورك.

Jimmy Barrett ist eine bekannte Größe.
(جيمي باريت) شخصية معروفة

- Was? Eine interessante Herangehensweise an eine bekannte Geschichte?
"رؤية مثيرة للاهتمام لسيناريو تقليدي"؟