"eine minute bis" - Translation from German to Arabic

• دقيقة واحدة
• دقيقة حتى

4:1 und weniger als Eine Minute bis zur Halbzeitpause.
اربعة الى واحد وباقى دقيقة واحدة على انتهاء الشوط الاول

Wir brauchen sie, Sir. Noch Eine Minute bis zum Fenster.
نحتاجهم، سيدي دقيقة واحدة أكثر حتى النافذة

Spotttölpel i, Spotttölpel i. Noch Eine Minute bis zur Verteidigungslinie.
فريق الطائر المقلد الأول، تبعدون عن محيط الدفاع دقيقة واحدة

Jetzt ist es... genau Eine Minute bis zum Tee.
الآن هو بالظبط الان دقيقة واحدة على وقت الشاي

Wir haben noch eine Minute, bis der Satellit in Reichweite ist, Harry, und dann...
لدينا دقيقة حتى يصبح القمر (الأصطناعي في النطاق ،(هاري .. و ثم

Weniger als eine Minute, bis Sie wie ein Tier zurück in Ihren Käfig kriechen müssen.
أقل من دقيقة واحدة للذهاب قبل أن تضطر إلى الزحف إلى الوراء في قفصك الخاص مثل الحيوان

Eine Minute bis zum Raumschott.
دقيقة واحدة على بلوغ البوابات الفضائية.

- Eine Minute bis zur Sendung.
سننتقل بشكل مباشر خلال دقيقة واحدة

Eine Minute bis zur ersten Explosion.
دقيقة واحدة على الانفجار الأول.

Eine Minute bis zum Ziel.
دقيقة واحدة للوصول إلى الهدف، يا سيّدي.

Eine Minute bis "Wapner".
- الأمر منتهي - دقيقة واحدة إلى وابنر

Eine Minute bis "Wapner"!
دقيقة واحدة إلى وابنر

- Eine Minute bis zur Kernschmelze.
دقيقة واحدة إلى صميم الإنصهار

'Noch Eine Minute bis zur Evakuierung!
دقيقة واحدة للإخلاء التام

Eine Minute bis zum Antreten!
-سيكون هذا ... -لديكم من الآن دقيقة واحدة للتجمّع

Eine Minute bis zum Einschlag.
دقيقة واحدة للإنفجار

Eine Minute bis zum Feuern.
دقيقة واحدة على متتالية إطلاق النار .

- Eine Minute bis zum Einschlag. - Sicherheitspositionen einnehmen.
دقيقة واحدة للإصطدام

Eine Minute bis Abflug.
دقيقة حتى الإقلاع. ‏

Eine Minute bis zum Abfangen.
دقيقة حتى الاعتراض يا (رايموند).