"einen schirm" - Translation from German to Arabic

    • مظلة
        
    • شمسيّة
        
    Sie hat einen Schirm in der Tasche, der ist aber trocken und unbenutzt. Open Subtitles لديها مظلة في جيبها لكنها جافة وغير مستخدمة
    Keiner hätte einen Schirm aufgespannt. Open Subtitles حتى أننى لم أكن أسمح لرجل بفتح مظلة
    Sagt er Regen voraus, bring ich einen Schirm mit. Open Subtitles بالتأكيد،يقول مطر أحضر معي مظلة
    Ja, aber ich habe immer einen Schirm dabei. Open Subtitles -أجل، لكني كنتُ أحمل شمسيّة .
    Ja, aber ich habe immer einen Schirm dabei. Open Subtitles -أجل، لكني كنتُ أحمل شمسيّة .
    Ich bringe dir einen Schirm. - Ist schon okay. Open Subtitles انتظر سوف أحضر لك مظلة
    Als ich runtersah, sah ich unten nur einen Schirm. Open Subtitles رأيت مظلة (برينكمان) مفتوحة فوقى وعندما نظرت للأسفل لم أرى إلا مظلة واحدة
    Ich habe einen Schirm für dich. Komm schon, steig ein. Open Subtitles لدي مظلة لك هيا اصعدوا
    Ich sollte mir wohl einen Schirm kaufen. Open Subtitles أعتقد أنه ربما علي شراء مظلة
    Sie kann einen Schirm nehmen. Open Subtitles يمكنها الذهاب للأعلى وأخذ مظلة من مكتب (ويليام).
    - Wie dumm, am ersten sonnigen Tag kaufen Sie einen Schirm. Open Subtitles غبي, أتشتري مظلة في يوم مشمس
    Nehmen Sie wenigstens einen Schirm mit. Open Subtitles خدي مظلة على الأقل.
    Tina, ich gehe nicht ohne dich. Nimm einen Schirm. Open Subtitles ـ (تينا), سأرحل بدونك ـ خذى مظلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more