Er steht in der Schusslinie. Nicht weil er einer von uns ist, sondern weil er einer von denen ist. | Open Subtitles | أنه هناك على الخط الساخن ليس لانه واحد منا |
Der Gründer... warum will er uns zerstören, wenn er einer von uns ist? | Open Subtitles | العراف.. لماذا يريد قتلنا وهو واحد منا ؟ |
Wenn er einer von uns ist, wird es mir eine per- sönliche Freude sein, den Mistkerl zu schnappen. | Open Subtitles | إن كان واحد منا سوف أبتهج للإطاحه بإبن العاهره |
einer von uns ist schon gestorben. | Open Subtitles | واحد منا مدفون تحت التراب, و.. |
Was, wenn er einer von uns ist? Wenn er ein Polizist ist? | Open Subtitles | ربما هو واحد منا ربما هو رجل شرطة |
- Ja, wirklich! einer von uns ist ein dreckiger, stinkender Spitzel! | Open Subtitles | واحد منا, شخص مارق قذر |
Ich glaube nicht, dass es einer von uns ist. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّ القاتل واحد منا |
Wenn er einer von uns ist. | Open Subtitles | -ماذا تقصدين ؟ ربما هو واحد منا |
einer von uns ist verschwunden, wisst Ihr? | Open Subtitles | واحد منا مفقود. |
einer von uns ist ein Verräter. | Open Subtitles | واحد منا هو خائن. - ماذا؟ |
Ja, aber einer von uns ist toter Mais! | Open Subtitles | لكن واحد منا ... ذرة ميتة |