Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"eines tages wird er" - Translation from German to Arabic
-
ويوماً ما سيغدو
-
ويوماً ما سيكون
| Er ist ein guter Junge. Eines Tages wird er ein großer König. | Open Subtitles | إنه فتى مٌطيع، ويوماً ما سيغدو ملكاً صالحاً. |
| Er ist ein guter Junge. Eines Tages wird er ein großer König. | Open Subtitles | إنه فتى مٌطيع، ويوماً ما سيغدو ملكاً صالحاً. |
| - Eines Tages wird er Wächter des Nordens sein und Ihr... | Open Subtitles | - ويوماً ما سيكون حامي الشمال .. |
| Eines Tages wird er Wächter des Nordens, und Ihr, Sansa... | Open Subtitles | - ويوماً ما سيكون حامي الشمال .. -كلا - (سانسا) .. |