"einziehe" - Translation from German to Arabic

• للعيش
• الإنتقال

Denn unbewusst... willst du immer noch, dass ich wieder bei dir einziehe.
.. و هذا لأنه في عقلك الباطن .. لازلت تريدني أن أعود أنتقل للعيش معك مجدداً

Hast du einen Virus freigesetzt, damit ich bei dir einziehe?
هل قمت بإطلاق فيروسًا لجعلي أنتقل للعيش معك؟

Sie sagte auch, sie möchte, dass ich einziehe.
. لقد أخبرتني أيضاً أن أنتقل للعيش معها

Ich hab's verstanden, ich... vertrau mir, jetzt wo ich da einziehe, mache ich nichts, ohne dir zuerst davon zu erzählen, okay?
أفهمت الأمر؟ ثِقْ بي, أنا أوّد الإنتقال الآن، ولكن لن أقومَ بحركةٍ قبل أن أعلمكَ بها, حسنٌ؟

Ich meine, was ist los mit ihr? Sie fragt mich, ob ich bei ihr einziehe, aber dann darf ich nicht mal meine Bilder behalten?
تارةً تطلب منّي الإنتقال معها وتارةً لن تدعني أحتفظ برسمتي؟

Steve macht Druck, damit ich bei ihm einziehe.
ستيف الآن يضغط علي لأنتقل للعيش معه

Möchtest du etwa, dass ich bei dir einziehe?
هل تطلب مني أن انتقل للعيش معك ؟

Du willst, dass ich hier einziehe?
تريديني أن أنتقل للعيش هنا ؟

Mrs. Hudson, wieso denkt Sherlock, dass ich wieder hier einziehe?
سيدة (هادسون) لماذا شارلوك إعتقد بأنني سأعود للعيش هنا ؟

Was, wenn ich einziehe?
ماذا لو إنتقلت للعيش معك؟

Kumpel, ich weiß, wenn ich mit Penny hier einziehe, fühlt sich das an wie eine große Chance, aber das ist es nicht. Wie kannst du das sagen?
صاح، أنا أعلم أنّ إنتقالي للعيش مع بيني) يبدو كتغيير كبير، لكنّه ليس كذلك)

Lyndsey möchte, dass ich hier ausziehe und bei ihr einziehe.
... لينسي ) تريدني أن أنتقل من هنا ) . و أذهب للعيش معها

Ich habe Frank gesagt, dass ich bei ihm einziehe.
لقد أخبرت (فرانك) أني سأنتقل للعيش معه.

Eddie hat mich gefragt, ob ich bei ihm einziehe.
طلب مني (إدي) أن أنتقل للعيش معه.

- Ob ich bei dir einziehe?
- عن الأنتقال للعيش معك ؟

Nicht wenn ich in einer Wohnung gegenüber einziehe und stündlich den Tanz der sieben Schleier vorführe.
لن يحدث حتى لو إضطررت إلى الإنتقال إلى شقة عبر الشارع واؤدى رقصة "الأحجبة السبعة" كل ساعة

Himmel, Molly Ryan, fragst du, ob ich mit einziehe?
يا إلهي (مولي راين) أتطلبي من الإنتقال معك