Ein Eisbär ertrinkt und wird dabei von einem Hummer und einem Hai gefressen. | TED | اذا كان بامكانكم رؤيتها، سترون انه دب قطبي يغرق ويتم أكله في الوقت عينه من قبل سرطان البحر وقرش. |
Nur einen Amerikaner und einen Eisbär. | Open Subtitles | هل رأيت امريكيان بالصدفة امريكي واحد فقط ودب قطبي واحد |
Giraffe, Wachtel, Eisbär, Antilope, | Open Subtitles | ،الفظّ، خنزير بري، زرافة .. الحوت، دبّ قطبي |
Wenn du Eisbär sagen willst, dann sag es einfach. | Open Subtitles | اذا كنت تريد ان تقول انة الدب القطبى فقط قلها |
Na gut. Eisbär. | Open Subtitles | حسناً ، الدب القطبى |
Ein Eisbär, der in der Arktis schwimmt, aufgenommen von Paul Nicklen. | TED | الدب القطبي يسبح في المحيط الأطلسي بواسطة بول نيكلن |
Er ist ganz weiß, aber es ist kein Eisbär. | TED | انه أبيض نقي جداً .. انه ليس دب قطبي |
Ich war 26. Ich weiss noch wie ich meinen Schlitten anschaute. Meine Skier standen bereit, ich hatte ein Satellitenhandy, eine Pumpgun falls ein Eisbär mich attackierte. | TED | كنت في ال26 من عمري. أتذكر جلوسي هناك انظر إلى زلاجاتي . وقد كانت جاهزة، كان معي جهاز اتصال عن طريق الأقمار الصناعية وبندقية في حال هوجمت من قبل دب قطبي. |
Du, ich, ein Eisbär, ein Richter. Wie klingt das? | Open Subtitles | أنا، أنتِ، دب قطبي و قاض ما رأيك؟ |
Das kann kein Eisbär sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون دب قطبي. |
Ein Eisbär in Afrika. | Open Subtitles | دب قطبي في أفريقيا؟ |
Es fühlt sich an, als wäre es aus Eisbär gemacht. | Open Subtitles | كأنه مصنوع من جلد دب قطبي. |
Es ist ein Eisbär. | Open Subtitles | إنه دب قطبي. |
- Das ist ein Eisbär. | Open Subtitles | هذا دبٌ قطبي |
- Das ist ein Eisbär. | Open Subtitles | - إنه دب قطبي. |
- Das ist ein Eisbär. | Open Subtitles | - إنه دب قطبي. |
Eisbär. Der wievielte Eisbär ist das? | Open Subtitles | ..الدب القطبى الدب القطبى كم؟ |
Und der Eisbär hier, dieses 600 kg schwere Männchen, ist wild und recht hungrig. | TED | و هذا الدب القطبي الذي ترونه, الذكر الذي يزن 1200 باوند إنه بري و جائع. |