"emmas" - Translation from German to Arabic

• إيما
• ايما

Ich sage dir, wenn du Emmas Gesicht siehst, dann wirst du es nicht bereuen.
عندما ترين تلك النظرة على وجه (إيما)، أقسم أنكِ لن تندمين على ذلك.

Sie sind noch nicht bei Emmas Gruppe.
لم تكن قد حصلت حتى إيما لمجموعة بعد.

Emmas besonderes Interesse galt der Aufklärung von Sexualverbrechen.
هدف " إيما " هو أن تكلف بفريق الاعتداء الجنسي

Nachdem wir uns geschieden hatten, ist Emmas Vater Louis nach Übersee gezogen.
بعد طلاقنا والد ايما لويس انتقل الى الخارج

Ja. Ich meine, ohne Partei zu ergreifen... aber Emmas Ankündigungs-Mail war ein bisschen geschmacklos.
اننا لا نحيز لأحد ولكن رسالة "ايما" كانت غريبة

Viele Jahre später erkannte ich, dass Emmas Problem durch einen falschen Rahmen verursacht wurde.
بعد سنوات عديدة، استوعبت أن المشكلة التي كانت تُواجهها (إيما) كانت بوضع المشكلة فى إطار.

Also dachte ich mir: Wenn ich eine Kreuzung als Vergleich verwende, können die Richter Emmas Problem vielleicht klarer erkennen.
وخطر لي، ربما قياس بسيط للتشابك يُمكِّن القضاة من فهم أفضل لقضية (إيما).

Du hast die Zeitmaschine wegen Emmas Tod gebaut.
بنيت آلة زمنك بسبب موت إيما.

Würdest du das aufstellen, damit die Leute Emmas Geschenke drauf ablegen können?
(جوي)، إنصب هذا لكي يضع الناس هدايا (إيما)؟

Während wir warten, könnten wir doch schon mal eure Botschaft zu Emmas 18. Geburtstag drehen, hm?
حسناً، بينما نحن ننتظر، يمكنكما أن تسجلا رسالة إلى (إيما) لعيد ميلادها الثامن عشر , حسناً؟

Das war das letzte Mal in Emmas Leben, dass sie auf einer Schaukel gesessen hat!
هذه آخر مرة تركب فيها (إيما) أحد هذه الأشياء طوال حياتها.

Das ist Emmas 1 . Thanksgiving.
هذا هو الشكر إيما الأول.

Das ist Emmas Paris-Gepäck, der Kram, den ich aufgebe und die Verpflegung fürs Flugzeug.
هذا هو إيما باريس الاشياء، ... هذه هي المربعات التي أواجه شحنها I، ... وهذا هو الذي أدليت به لساندويتش الطائرة ...

Emmas Nieren und Lebern versagen. Die Diagnose ist wasserdicht.
الجنين مستسقى و متضرر كلية (إيما) و كبدها ينهاران

Du sagtest, keine Geschenke mehr, aber ich war im Internet, unter Emmas Aufsicht, und lud New-York-Geräusche herunter, damit du schlafen kannst.
أعلم بأنك طلبتِ أن اكف عن شراء هدايا لكِ لكنني دخلت للإنترنت تحت إشراف "إيما" وجمت بتحميل موسيقى مزعجة تشبه الضوضاء في "نيويورك" لتساعدك على النوم

Ja, Emmas Traum, ihr Talent mit allen zu teilen, wurde endlich wahr.
(نعم، أخيراً تحقق حلم (إيما بمشاركة موهبتها بالعالم

Das ist hauptsächlich Emmas Verdienst...
هذا طبيعي انها " ايما " على وجه التحديد من قام بهذا

- Hi, Emmas Muschi. Reiben und riechen. - Nicht.
اهلا قطة ايما لا تفعلي

- Emmas gruselige Muschi. - Es ist scheußlich.
قطة ايما المرعبه هذا فظيع

Beruhige dich, ich hab Emmas Facebook-Foto an Gossip Girl geschickt.
- وضعت استدعاء على موقع " فتاة النميمة " عليه صورة (ايما) من صفحتها على الفيس بوك

Es ist mein Ex. Emmas Vater.
انه زوجي السابق , والد ايما