"ende der diskussion" - Translation from German to Arabic

• انتهى النقاش
• نهاية النقاش
• نهاية المناقشة
• انتهى الموضوع
• نهاية الحديث
• نهاية الكلام
• نهاية المحادثة
• انتهى الحديث

Ende der Diskussion. Ich werde die Anwendung von Folter nicht dulden.
انتهى النقاش لن أوافقَ على استخدام التعذيب

Er ist nur eine Einzelperson und wir können ohne ihn gewinnen. Ende der Diskussion.
إنّه صوت واحد نستطيع الكسب دونه، انتهى النقاش.

Das ist für Kreationisten das Ende der Diskussion.
انها نهاية النقاش لنظرية الخلق في التصميم الذكي.

Wie kann es das Ende der Diskussion sein, wenn es keine Diskussion gab?
كيف ممكن ان تكون نهاية النقاش عندما لم يكن هناك نقاش في الأصل؟

Du reist nicht, Morgan! Ende der Diskussion!
"لن تذهب,"مورغان نهاية المناقشة

- Herkules? - Ende der Diskussion.
حسنا ,انتهى الموضوع!

Ende der Diskussion. Kapiert.
مناصر فريق "البيستون" مناصر لفريق "البولز" ، نهاية الحديث

Ende der Diskussion.
التدريب يبدأ الآن انتهى النقاش

Ende der Diskussion.
رائع إذن , لقد انتهى النقاش

Du gehst. Ende der Diskussion.
ستذهبين، انتهى النقاش.

Ende der Diskussion. (HÖLLENHUND KNURRT, DANN SCHREIT DEAN)
سأخضع لها بمفردي انتهى النقاش

Er ist gut genug für dich, Ende der Diskussion.
إنّه مناسب لك، انتهى النقاش.

Sorry Lynette, aber die Speisekarte wird nicht geändert. Ende der Diskussion.
،آسف يا (لينيت) ، لكن القائمه لن تتغير نهاية النقاش

Ted, wir ziehen nicht um. Ende der Diskussion.
تيد, نحن لن ننتقل نهاية النقاش

Ich hole einen Haftbefehl, Morris. Ende der Diskussion.
أنا آخذ ترخيص القبض ( موريس )، نهاية النقاش

Ende der Diskussion.
نهاية المناقشة.

Ende der Diskussion!
نعم أسمعك - نهاية المناقشة ! - أسمعك !

Ende der Diskussion.
انتهى الموضوع.

Ende der Diskussion.
ذلك نهاية الحديث

Ende der Diskussion.
نهاية الكلام.

Ich bin halt am Leben, Ende der Diskussion.
وأنا ما زلت على قيد الحياة، نهاية المحادثة .

Er kommt mit. Ende der Diskussion.
-انه صديقي هل فهمتي انتهى الحديث