"endlich bereit" - Translation from German to Arabic

• مستعد أخيراً

Dann sind sie vielleicht endlich bereit, uns die wahrheit zu sagen.
ربما انت مستعد أخيراً لتخبرنا الحقيقة

Bist du endlich bereit?
أنتَ مستعد أخيراً , أليس كذلك ؟

Carter, sind Sie endlich bereit, mich zum Fischen mitzunehmen?
(كارتر) , هل أنتِ مستعد أخيراً لإصطحابى لرحلة صيد سمك ؟

Und jetzt bist du endlich bereit.
أنتَ مستعد أخيراً ، صحيح ؟

Nach jahrelangem Warten und monatelangen Verzögerungen ist Colonel Glenn nun endlich bereit für diesen Raumflug, den wir alle mit so großer Spannung erwarten.
بعد أعوام من الانتظار، وتأجيلات "ناسا"، "جون غلين" مستعد أخيراً لبلوغ الفضاء... .